{
  "id": "tl-central-visayas-bantayog-pangkasaysayan",
  "name": "Makasaysayang Pananda ng NHCP — Gitnang Visayas (Region VII)",
  "title": "Makasaysayang Pananda ng NHCP — Gitnang Visayas (Region VII)",
  "description": "Mga makasaysayang pananda ng Pambansang Komisyong Pangkasaysayan ng Pilipinas (NHCP) sa rehiyon na Gitnang Visayas (Region VII). Filtered subset ng pambansang tl-bantayog-pangkasaysayan (83 pananda mula sa 1235 pambansa). Bawat tala ay naglalaman ng Wikidata Q-ID, pangalan, address, petsa ng paglalagay, koordinada (lat/lon WGS84), inskripsyon sa Tagalog/Ingles (HTML), litrato ng pananda (kung mayroon), at Wikipedia/Commons na link. (NHCP historical markers in Central Visayas (Region VII) — filtered subset of the national NHCP marker inventory, 83 of 1235 nationally.)",
  "category": "culture",
  "source": "https://github.com/seav/pananda",
  "source_url": "https://github.com/seav/pananda",
  "updated": "2026-04",
  "record_count": 83,
  "columns": [
    {
      "key": "wikidata_qid",
      "label": "Wikidata Qid",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "name",
      "label": "Name",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "region",
      "label": "Region",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "regions",
      "label": "Regions",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "macro_address",
      "label": "Macro Address",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "address",
      "label": "Address",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "date",
      "label": "Date",
      "type": "number"
    },
    {
      "key": "latitude",
      "label": "Latitude",
      "type": "number"
    },
    {
      "key": "longitude",
      "label": "Longitude",
      "type": "number"
    },
    {
      "key": "title_en",
      "label": "Title En",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "subtitle_en",
      "label": "Subtitle En",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "inscription_en",
      "label": "Inscription En",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "inscription_photo",
      "label": "Inscription Photo",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "location_description",
      "label": "Location Description",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "location_photo",
      "label": "Location Photo",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "wikipedia_articles",
      "label": "Wikipedia Articles",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "commons_category",
      "label": "Commons Category",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "wikidata_url",
      "label": "Wikidata Url",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "title_tl",
      "label": "Title Tl",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "subtitle_tl",
      "label": "Subtitle Tl",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "inscription_tl",
      "label": "Inscription Tl",
      "type": "string"
    },
    {
      "key": "inscriptions_other_langs",
      "label": "Inscriptions Other Langs",
      "type": "string"
    }
  ],
  "rows": [
    {
      "wikidata_qid": "Q23665520",
      "name": "Fort of San Pedro",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Fort San Pedro, Cebu City",
      "date": "1939",
      "latitude": 10.29264,
      "longitude": 123.90563,
      "title_en": "Fort of San Pedro",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>The Fort of San Pedro, described in an official report of 1739, is triangular in shape and made of stone and mortar. The three bastions are La Concepcion, San Ignacio de Loyola, and San Miguel–Powder Magazine.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2800; file: Fort of San Pedro historical marker (perspective corrected).jpg; credit: Eugene Alvin Villar (seav); width: 2708",
      "location_description": "The historical marker is located on the exterior fort wall to the left of the main entrance.",
      "location_photo": "height: 1119; credit: Eugene Alvin Villar (seav) {CC BY‑SA 4.0}; file: Fort of San Pedro historical marker context.jpg; width: 1488",
      "wikipedia_articles": "Fort San Pedro: true",
      "commons_category": "Fort_of_San_Pedro_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q23665520"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q23665949",
      "name": "Andres Bonifacio",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Plaza Independencia, A. Pigafetta Street, Cebu City",
      "date": "2013-12-03",
      "latitude": 10.29236,
      "longitude": 123.90494,
      "title_tl": "Andres Bonifacio",
      "subtitle_tl": "(30 Nobyembre 1863 – 10 Mayo 1897)",
      "inscription_tl": "<p>Bayani at rebolusyonaryo. Isinilang sa Tondo, Maynila, 30 Nobyembre 1863. Sumapi sa Masoneriya at La Liga Filipina, 1892. Nagtatag ng Kataastaasan Kagalanggalang na Katipunan ng mga Anak ng Bayan o Katipunan, isang lihim na kilusan na ang pangunahing adhikain ay mapagkaisa ang lahat ng mga Pilipino at itaguyod ang isang bayang malaya sa pamamagitan ng paghihimagsik, 7 Hulyo 1892. Pinamunuan ang pagsisimula ng malawakang paghihimagsik laban sa mga Espanyol, Agosto 1896. Sumalakay sa San Juan del Monte upang kubkubin ang Polvorin, 30 Agosto 1896. Pinatay sa Maragondon, Cavite, 10 Mayo 1897[.] Kinikilala bilang Supremo ng Katipunan at Ama ng Himagsikan.</p>",
      "inscription_photo": "width: 1947; credit: Eugene Alvin Villar (seav); file: Andres Bonifacio Cebu City historical marker.jpg; height: 2808",
      "location_description": "The historical marker is located at the pedestal of the monument of Andres Bonifacio.",
      "location_photo": "height: 3264; width: 2448; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Andres Bonifacio Monument in Cebu.jpg",
      "wikipedia_articles": "Andres Bonifacio: Andrés Bonifacio",
      "commons_category": "Andres_Bonifacio_historical_marker_(Cebu)",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q23665949"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q23677499",
      "name": "Bank of the Philippine Islands (BPI)",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "BPI Cebu Main branch, Cebu City",
      "date": "2010-12-02",
      "latitude": 10.29353,
      "longitude": 123.90243,
      "title_tl": "Bank of the Philippine Islands (BPI)",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag sa panulukan ng Calle Jakosalem at Cuenco sa Lungsod ng Cebu bilang pangatlong sangay ng B.P.I. sa labas ng Maynila, 1924. Inilipat sa kasalukuyang gusali na ipinatayo ayon sa disenyo ni Juan M. Arellano, 1941. Isinailalim sa pamamahala ng mga puwersang Hapones noong panahon ng digmaan, 1942–1945. Ipinaayos, 1947. Ipinahayag bilang Pambansang Palatandaang Pangkasaysayan, 24 Setyembre 1991.</p>",
      "inscription_photo": "file: Bank of the Philippine Islands Cebu historical marker 2 (cropped).jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 1102; height: 1366",
      "location_description": "The historical marker is located on the pillar to the left of the building’s main entrance.",
      "location_photo": "width: 3264; file: Bank of the Philippine Islands Cebu historical marker.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; height: 2448",
      "wikipedia_articles": "Bank of the Philippine Islands: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q23677499"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q23677500",
      "name": "The Cross of Magellan",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Magellan’s Cross, Magallanes Street, Cebu City",
      "date": "1941",
      "latitude": 10.29354,
      "longitude": 123.90193,
      "title_en": "The Cross of Magellan",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>From time immemorial this spot has been set aside to commemorate the erection of a Cross in Cebu by the expedition of Magellan, when King Humabon of Cebu and his Queen, son and daughters, together with some 800 of their subjects were baptized by Father Pedro Valderrama. This hallowed site was improved in 1735 by Rev. Juan Albarran, Prior of San Agustin and in 1834 by Rt. Rev. Santos Gomez Marañon, Bishop of Cebu. The image of the Santo Niño found by the expedition of Legaspi in a house near the present site of the Cathedral of Cebu is venerated by the faithful in the nearby Church of San Agustin.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2130; credit: Photo: Josh Lim (Sky Harbor); perspective correction and retouching: Eugene Alvin Villar (seav) {CC BY‑SA 3.0 ph}; file: 20170812160609!Magellan's Cross historical marker.jpg; width: 2112",
      "location_description": "The historical marker is located above the southern entrance of the building housing the cross.",
      "location_photo": "width: 864; credit: Kingphoto23 {CC BY‑SA 3.0}; file: Magellan's Cross Cebu.jpg; height: 576",
      "wikipedia_articles": "Magellan’s Cross: Magellan's Cross",
      "commons_category": "The_Cross_of_Magellan_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q23677500"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q23927292",
      "name": "Church and Convent of Santo Niño",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Minor Basilica of the Holy Child, Osmeña Boulevard, Cebu City",
      "date": "1941",
      "latitude": 10.29424,
      "longitude": 123.90215,
      "title_en": "Church and Convent of Santo Niño",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>The Church and Convent erected by the Augustinian Fathers under the Rev. Andres Urdaneta in 1565 were the first established in the Philippines. Both were burned down on November 1, 1566. The second Church was likewise destroyed by fire in March of 1628, but rebuilt soon after (1628–1629) under the administration of the historian Rev. Juan de Medina, O.S.A. The present massive Church was designed and constructed during the Priorship of Rev. Juan Albarran O.S.A., (1735–1737). The Santo Niño, venerated in this Church since the time of Legaspi, is the center of intense devotion and religious pilgrimages through out the Visayas.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2300; file: Church and Convent of Santo Niño historical marker.jpg; credit: Photo: Nickrds09; perspective correction and retouching: Eugene Alvin Villar (seav) {CC BY 3.0}; width: 2229",
      "location_description": "The historical marker is located to the left of the entrance to the convent which is located to the left of the main entrance of the basilica.",
      "location_photo": "height: 2448; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Church and Convent of Santo Niño historical marker 2.jpg; width: 3264",
      "wikipedia_articles": "Minor Basilica of the Holy Child: Basilica del Santo Niño",
      "commons_category": "Church_and_Convent_of_Santo_Ni%C3%B1o_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q23927292"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q28855047",
      "name": "Mercado Mansion",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Carcar, Cebu",
      "address": "Mercado Mansion, Jose Rizal Street, Carcar, Cebu",
      "date": "2010-05-29",
      "latitude": 10.10451,
      "longitude": 123.64139,
      "title_en": "Mercado Mansion",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Declared a Heritage House by the National Historical Institute 04 September 2009</p>",
      "inscription_photo": "height: 775; width: 840; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); file: Historical Marker of Mercado Mansion.jpg",
      "wikipedia_articles": "Mercado Mansion: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q28855047"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q28858149",
      "name": "Carlos P. Garcia House",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Tagbilaran, Bohol",
      "address": "Carlos P. Garcia Heritage House, Tagbilaran, Bohol",
      "date": "2009",
      "latitude": 9.6414,
      "longitude": 123.8581,
      "title_en": "Carlos P. Garcia House",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Declared a Heritage House by the National Historical Institute, 04 September 2009</p>",
      "inscription_photo": "height: 1886; width: 2137; file: Carlos P. Garcia House historical marker.JPG; credit: Josh Lim (Sky Harbor) {CC BY‑SA 3.0 ph}",
      "wikipedia_articles": "Carlos P. Garcia Heritage House: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q28858149"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q31440525",
      "name": "Balilihan Belfry",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Balilihan, Bohol",
      "address": "Balilihan Belfry, Balilihan, Bohol",
      "date": "1953",
      "latitude": 9.75589,
      "longitude": 123.97368,
      "title_en": "Balilihan Belfry",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Constructed of materials taken near Baclayon, 1844, by Recollect Fr. Antonio Cortes. Withstood the 1863 storm which destroyed the church, utilized as guard post by the Spanish, Filipino, American and Japanese forces.</p>",
      "inscription_photo": "file: Balilihan Belfry historical marker.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); width: 937; height: 1301",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q31440525"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q31440586",
      "name": "Bantayan ng Punta Cruz",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Maribojoc, Bohol",
      "address": "Punta Cruz Watchtower, Maribojoc, Bohol",
      "date": "2009",
      "latitude": 9.73506,
      "longitude": 123.79026,
      "title_tl": "Bantayan ng Punta Cruz",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Ipinatayo ng mga paring Recoletos sa Patronato ni San Vicente Ferrer laban sa pagsalakay ng mga piratang Moro, 1796. Yari sa korales na may hugis tatsulok as unang palapag at heksagonal sa ikalawang palapag. Naligtas sa pagkasira noong Digmaang Filipino–Amerikano at Ikalawang Digmaang Pandaigdig nang sunugin ng mga puwersang Hapones ang bayan ng Maribojoc, 1944. Halimbawa ng arkitekturang militar noong panahon ng mga Espanyol at bantayog sa kahusayan ng mga lokal na artisano. Ipinahayag na Pambansang Palatandaang Pangkasaysayan, 2009.</p>",
      "inscription_photo": "height: 350; width: 291; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); file: Punta Cruz Watchtower historical marker.jpg",
      "location_description": "The historical marker is located on the facade to the left of the watchtower’s main entrance.",
      "location_photo": "height: 1424; file: Punta Cruz Watchtower, Maribojoc, Bohol.jpg; credit: Joelaldor {CC BY‑SA 4.0}; width: 2144",
      "wikipedia_articles": "Punta Cruz Watchtower: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q31440586"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q31440620",
      "name": "Blood Compact Between Sikatuna and Legaspi",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Tagbilaran, Bohol",
      "address": "VP Inting Avenue, Tagbilaran, Bohol",
      "date": "1941",
      "latitude": 9.62714,
      "longitude": 123.88035,
      "title_en": "Blood Compact Between Sikatuna and Legaspi",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>About the middle of March 1565, Captain General Miguel Lopez de Legaspi’s fleet anchored along this shore. Shortly thereafter, Legaspi manifesting trust and confidence in the islanders, entered into a blood compact with Datu Sikatuna for the purpose of insuring friendly relations between the Spaniards and the natives. A few drops of blood drawn from a small incision in the arm of each of the two chiefs were placed in separate cups containing wine, and in the presence of the followers of both, each chief drank the potion containing the blood of the other. Thus, during this period of colonization, a bond was sealed in accordance with native practice, the first treaty of friendship and alliance between Spaniards and Filipinos.</p>",
      "inscription_photo": "width: 1346; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); file: Blood Compact Between Sikatuna and Legaspi historical marker.jpg; height: 1497",
      "wikipedia_articles": "Sandugo: true",
      "commons_category": "Blood_Compact_Between_Sikatuna_and_Legaspi_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q31440620"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q31440656",
      "name": "Church of San Pedro Apostol",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Loboc, Bohol",
      "address": "Loboc Church, Loboc, Bohol",
      "date": "1999",
      "latitude": 9.63656,
      "longitude": 124.03158,
      "title_en": "Church of San Pedro Apostol",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>In May 1597, Fr. Juan de Torres, S.J., established the mission of Loboc, which was canonically established as a parish dedicated to San Pedro Apostol[.] In 1602, the present church, built on foundations of the early church which was destroyed by the fire, was started in 1670 and completed in 1734. The convent annexed to the church in a three-storey structure, was the central residence of the Jesuit Missions. In 1768, the Recollects were assigned the former missions in Bohol; they built the octagonal bell tower separate from the main church structure. Sometime in 1858, Fray Aquilino Bon, O.A.R., built the portico in front of the church façade and the octagional mortuary chapel at the gospel flank of the church.</p>",
      "inscription_photo": "height: 3648; credit: Josh Lim (Sky Harbor) {CC BY‑SA 3.0 ph}; file: Loboc Church historical marker.JPG; width: 2736",
      "wikipedia_articles": "Loboc Church: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q31440656"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q31440688",
      "name": "Church of Tagbilaran",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Tagbilaran, Bohol",
      "address": "Tagbilaran Cathedral, Tagbilaran, Bohol",
      "date": "1953",
      "latitude": 9.63949,
      "longitude": 123.85593,
      "title_en": "Church of Tagbilaran",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>One of the six parishes founded in Bohol by the Jesuit Missionaries, 1595. Turned over to the Recollects, 1768. Original church built by the Jesuits on this spot was burned, 23 December 1798. Reconstructed and enlarged by Fr. Valero de San Pascual, 1839–1855; Fr. Lucas Corominas built the convent, 1872; Fr. Jose Sancho the tower, 1884–1888. Father Escolastico Enciso improved the premises by placing iron cornices, tile flooring and chandeliers, 1884–1894.</p>",
      "inscription_photo": "height: 4032; file: Tagbilaran Church Plaque.JPG; credit: Malou Buenconsejo {CC BY‑SA 3.0}; width: 3024",
      "wikipedia_articles": "Tagbilaran Cathedral: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q31440688"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q31764159",
      "name": "Dauis Church Complex",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dauis, Bohol",
      "address": "Dauis Church, Dauis, Bohol",
      "date": "2009",
      "latitude": 9.62623,
      "longitude": 123.86522,
      "title_tl": "Dauis Church Complex",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Binubuo ng simbahan, kumbento, bantayan at kampanaryo na pawang yari sa korales. Itinatag ng mga paring Heswita bilang visita ng Baclayon ay naging parokya sa patronato ng Nuestra Señora de Asuncion, 1697. Ipinatayo ni Padre Joseph Nepomuceno, S.J. ang kumbento na naging opisyal na tirahan ng mga Heswita mula sa Loboc, 1753–1768. Isinailalim sa mga paring Recoletos, 1768. Ipinatayo ni Padre Santiago del Corazon de Jesus, O.A.R., and kampanaryo, 1774. Pinatibay ang bakuran bilang depensa sa pagsalakay ng mga piratang Moro, 1885. Inumpisahang ipatayo ni Padre Julio Saldaña, O.A.R. ang kasalukuyang simbahan, 1863–1879. Tinapos ni Padre Natalio del Mar na may pintadong obra ni Ray Francia at Canuto Avila, 1919–1923. Pinasinayaan ni Monsignor Juan Gorordo ng Cebu, 23 Agosto 1923. Naging kanlungan ng mga madre ng Holy Spirit ng Tagbilaran ang kumbento noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Itinalaga bilang Shrine of Our Lady of Assumption, 15 Agosto 2004. Halimbawa ng arkitekturang Neo-Gothic at Neo-Classic. Ipinahayag bilang Pambansang Palatandaang Pangkasaysayan, 2009.</p>",
      "inscription_photo": "height: 3648; width: 2736; credit: Josh Lim (Sky Harbor) {CC BY‑SA 3.0 ph}; file: Dauis Church Complex historical marker.jpg",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q31764159"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q31766805",
      "name": "Simbahan ng Dauis",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dauis, Bohol",
      "address": "Dauis Church, Dauis, Bohol",
      "date": "2009",
      "latitude": 9.62549,
      "longitude": 123.86509,
      "title_tl": "Simbahan ng Dauis",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga paring Heswita bilang visita ng Baclayon; Naging parokya sa patronato ng Nuestra Señora de Asuncion, 1697. Ipinamahal sa mga paring Recoletos, 1768. Inumpisahang ipatayo ni Padre Julio Saldaña, O.A.R. ang kasalukuyang simbahan, 1863–1879. Ipinagpatuloy ni Padre Natalio del Mar, 1919–1923. Isinagawa ni Ray Francia at Canuto Avila ang mga pintadong obra sa loob ng simbahan. Pinasinayaan ni Monsignor Juan Gorordo ng Cebu, 23 Agosto 1923. Itinalaga bilang Shrine of Our Lady of Assumption, 15 Agosto 2004. Halimbawa ng arkitekturang Neo-Gothic at Neo-Classic. Ipinahayag bilang Pambansang Palatandaang Pangkasaysayan, 2009.</p>",
      "inscription_photo": "height: 1024; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); file: Dauis church historical marker.jpg; width: 768",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q31766805"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q31770524",
      "name": "In Memory of Francisco Dagohoy",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Danao, Bohol",
      "address": "Dagohoy Monument, Danao, Bohol",
      "date": "1955",
      "latitude": 9.95945,
      "longitude": 124.18406,
      "title_en": "In Memory of Francisco Dagohoy",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Filipino patriot, who established an independent government for the island of Bohol during the long and successful rebellion, 1744–1829, on this site, between Inabangan and Talibon.</p>",
      "inscription_photo": "file: Dagohoy Monument marker.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); width: 872; height: 1083",
      "wikipedia_articles": "Francisco Dagohoy: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q31770524"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q34995138",
      "name": "Jagna Martyrs",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Jagna, Bohol",
      "address": "Jagna, Bohol",
      "date": "1958",
      "latitude": 9.69662,
      "longitude": 124.3699,
      "title_en": "Jagna Martyrs",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Site of a bloody encounter between Filipinos and Americans in which 406 die-hard revolutionists led by Capitan Goyo (Gregorio) Caseñas, perished on Easter Sunday, 1901. The intrepid band dug into grassy trenches intending to ambush the Americans, but the treachery of Francisco (Isko) Acala, who revealed the plan to the Americans, resulted instead in the wholesale death of Capitan Goyo and his men. The Americans entered Jagna and burned the whole town, sparing only the church, the convent and a few houses.</p>",
      "wikipedia_articles": "Battle of Lonoy: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q34995138"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q34998485",
      "name": "Ang Sandugo",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Loay, Bohol",
      "address": "Blood Compact Site, Tagbilaran East Road, Loay, Bohol",
      "date": "2006",
      "latitude": 9.60579,
      "longitude": 123.99882,
      "title_tl": "Ang Sandugo",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Sa look ng Hinawanan, Loay, naganap ang sandugo sa pagitan nina Miguel Lopez de Legazpi at Datu Sikatuna ng Bohol sa loob ng barkong San Pedro ng Espanya, 25 Marso 1565. Isinagawa sa pamamagitan ng pag-inom ng alak na inihalo sa dugo mula sa hiwa sa dibdib ng dalawang pinuno. Naging simula ng pagkakaibigan ng mga Espnayol at mga Boholano at Kristiyanisasyon ng Pulo.</p>",
      "inscription_photo": "credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); file: Ang Sandugo historical marker.jpg; width: 822; height: 949",
      "location_photo": "width: 1200; file: Blood Compact Site in Loay, Bohol.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines; height: 900",
      "wikipedia_articles": "Sandugo: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q34998485"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q34999670",
      "name": "Simbahan ng Alburquerque",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Alburquerque, Bohol",
      "address": "Alburquerque Church, Alburquerque, Bohol",
      "date": "2014",
      "latitude": 9.61102,
      "longitude": 123.95751,
      "title_tl": "Simbahan ng Alburquerque",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Nagsimula bilang bisita ng Baclayon sa ilalim ng patronato ni Santa Monica. Unang ipinatayo yari sa kahoy at kawayan sa kanlurang bahagi ng liwasan, 1842. Isang matibay at malawak na simbahan ang ipinatayo sa silangang bahagi, 1856. Humiwalay ang kinatatayuan sa bayan ng Baclayon at tinawag na Alburquerque, 1861. Pormal na pinasinayaan bilang parokya, 1869, at sumailalim sa pamamahala ng mga Rekoleto hanggang 1898. Sinimulan ni Padre Manuel Muro ang pagpapatayo ng simbahang bato, 1885. Ipinagawa ang itaas na bahagi ng pader at tore, dekada, 1920. Ipininta ni Ray Francia ang mga larawan sa kisame ng simbahan, 1932. Ang lagusang may nakahanay na mga arko ang nagdurugtong sa simbahan at kumbento na bukod-tangi sa Bohol.</p>",
      "inscription_photo": "height: 1495; file: Alburquerque Church historical marker.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); width: 1059",
      "wikipedia_articles": "Alburquerque Church: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q34999670"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35000752",
      "name": "Simbahan ng Baclayon",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Baclayon, Bohol",
      "address": "Baclayon Church, Baclayon, Bohol",
      "date": "1995",
      "latitude": 9.62243,
      "longitude": 123.91215,
      "title_tl": "Simbahan ng Baclayon",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Sa pook na ito pormal na itinayo nina Padre Juan de Torres at Padre Gabriel Sanchez, mga paring Heswita, ang unang misyon ng Kristiyanismo sa Bohol, Nobyembre 17, 1596. Ang unang simbahan na yari sa kahoy ay parangal sa Birheng Immaculada Concepcion. Naging ganap na parokya, 1717. Ipinatayo ang kasalukuyang simbahan yari sa korales, 1727. Pinamahalaan ng mga Agustinong Recolectos, 1768. Idinagdag ang pilak na tabernakulo sa pangunahing dambana, 1810; ginawa ang binyagan at sakristiya, 1852. Nagsagawa ng mga ilang pagbabago at pagsasaayos ngunit ang orihinal na arkitekturang Neo-Klasiko sa paggamit ng arkong Romano at templo ay napanatili hanggang sa kasalukuyan.</p><p>Sa bisa ng kautusan ng Pangulo bilang 260, Agosto 1, 1973 na sinusugan ng mga kautusan bilang 375, Enero 14, 1974 at bilang 1505, Hunyo 11, 1978, ang simbahang ito ay ipinahayag na Pambansang Palatandaang Makasaysayan noong Hulyo 27, 1994.</p>",
      "inscription_photo": "height: 4000; width: 3000; file: Baclayon Church Marker Baclayon, Bohol.JPG; credit: Nickrds09 {CC BY‑SA 3.0}",
      "location_description": "The historical marker is located on the church facade column between the middle and right entrance arches.",
      "location_photo": "height: 1230; file: Simbahan ng Baclayon historical marker location.jpg; credit: Ford1981 {CC BY‑SA 4.0}; width: 1977",
      "wikipedia_articles": "Baclayon Church: true",
      "commons_category": "Simbahan_ng_Baclayon_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35000752"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35004190",
      "name": "Simbahan ng Duero",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Duero, Bohol",
      "address": "Immaculate Conception Parish Church, Duero, Bohol",
      "date": "2015-03-10",
      "latitude": 9.70773,
      "longitude": 124.40502,
      "title_tl": "Simbahan ng Duero",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga Rekoleto sa ilalim ng patronato ni Santa Filomena, 1863. Ipinatayo ang kasalukuyang simbahan at kumbento yari sa kahoy, 1874. Ginamit ang kumbento bilang himpilan ng puwersang Amerikano sa kanilang kampanya laban sa mga Boholano, Hulyo 1901. Nakaligtas sa pagsunog ng mga Amerikano sa bayan ng Duero, Oktubre 1901. Ipingalan sa Nuestra Señora Inmaculada Concepcion, 1969. Isa sa mga nananatiling sinaunang simbahang yari sa kahoy.</p>",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35004190"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35006081",
      "name": "Simbahan ng Inabanga",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Inabanga, Bohol",
      "address": "Inabanga Church, Inabanga, Bohol",
      "date": "2015-03-10",
      "latitude": 10.02882,
      "longitude": 124.0683,
      "title_tl": "Simbahan ng Inabanga",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga Heswita sa ilalim ng patronato ni San Pablo Apostol, 1724. Winasak ng mga nag-alsang tagasunod ni Francisco Dagohoy ang simbahang yari sa bato, ika-18 siglo. Inilipat ang parokya sa pangangasiwa ng mga Rekoleto, 1768–1898. Sinimulang ipaayos ang apsis, 1889. Pinangasiwaan ng mga paring sekular, 1899. Sinunog ng mga sundalong Amerikano, Enero 1902. Ipinagawa ang harapang bahagi ng simbahan sa panunungkulan ni Padre Quiterio Sarigumba, 1931; at ni Padre Valeriano Cabantan ang kampanaryo, 1940. Pinalitan ng bakal at tisa ang bubong, 2002. Nasira ng lindol, 15 Oktubre 2013.</p>",
      "inscription_photo": "width: 1536; file: Simbahan ng Inabanga historical marker.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines; height: 2048",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35006081"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35007957",
      "name": "Simbahan ng Jagna",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Jagna, Bohol",
      "address": "Jagna Church, Jagna, Bohol",
      "date": "2015-03-10",
      "latitude": 9.65218,
      "longitude": 124.36982,
      "title_tl": "Simbahan ng Jagna",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga Heswita sa patronato ni San Miguel Arkanghel, 1631. Inilipat sa pamamahala ng mga Rekoleto, 1768. Sinimulang ipatayo ang simbahang bato ni Fray Felix Blas de las Mercedes, 1808; natapos 1867. Pinangasiwaan ng mga paring sekular, 1868. Nakaligtas ang simbahan at kumbento matapos sunugin ng puwersang Amerikano ang bayan ng Jagna, 1901. Isinagawa ni Ray Francia ang mga larawan sa kisame ng simbahan, dekada 1920 at 1930. Isinaayos ang simbahan, 1968. Nasira ng lindol, 8 Pebrero 1990.</p>",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35007957"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35008459",
      "name": "Simbahan ng Loon",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Loon, Bohol",
      "address": "Loon Church, Loon, Bohol",
      "date": "2010",
      "latitude": 9.79863,
      "longitude": 123.79285,
      "title_tl": "Simbahan ng Loon",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga Heswita, 1753. Inilipat sa pamamahala ng mga Augustinian Recollects, 1768. Nasunog ang unang simbahan maliban ang harapan, 1850’s. Kasama ang harapan ng dating gusali, muling ipinatayo ayon sa disenyo ni Domingo Escondrillas, 1855–1864. Ginamit ng mga pwersang Amerikano bilang garison sa kanilang kampanya laban sa mga Filipinong gerilya, 1901. Isinagawa ni Ray Francia, Cebuanong pintor, ang mga pintadong obra sa loob ng simbahan, 1938. Pangunahing patron ang Nuestra Señora de la Luz o Birhen sa Kasilak at pangalawang patron si St. Joseph the Worker. Ipinahayag bilang Pambansang Palatandaang Pangkasaysayan, 2010.</p>",
      "inscription_photo": "file: Loon Church historical marker.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); width: 497; height: 687",
      "wikipedia_articles": "Loon Church: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35008459"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35009205",
      "name": "Simbahan ng Maribojoc",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Maribojoc, Bohol",
      "address": "Santa Cruz Parish Church, Maribojoc, Bohol",
      "date": "2009",
      "latitude": 9.74045,
      "longitude": 123.84351,
      "title_tl": "Simbahan ng Maribojoc",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga paring Heswita bilang misyon at parokya sa patronato ng Santa Cruz, 1767. Inilipat sa mga paring Recoletos, 1768. Inumpisahang ipatayo ni Padre Manuel Plaza, O.A.R. ang kasalukuyang simbahan na yari sa korales at bato, 1852. Natapos sa pamumuno ni Padre Fernando Rubio Lucas Martinez, O.A.R., 1872; ang kumbento at kampanaryo na may orasan, 1877–1898. Isinagawa ni Ray Francia ang mga pintadong obra sa loob ng simbahan, mga taong 1930. Ipinaayos ng Comite de Obras ang mga retablo, 1934. Nailigtas nang sunugin ang bayan ng Maribojoc noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, 1942–1945. Itinalaga bilang Diocesan Shrine of San Vicente Ferrer, 2005. Halimbawa ng arkitekturang kolonyal noong panahon ng mga Espanyol.</p>",
      "inscription_photo": "width: 812; file: Maribojoc Church historical marker.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); height: 1095",
      "wikipedia_articles": "Santa Cruz Parish Church: Maribojoc Church",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35009205"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35093587",
      "name": "Simbahan ng Santisima Trinidad ng Loay",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Loay, Bohol",
      "address": "Loay Church, Loay, Bohol",
      "date": "2004",
      "latitude": 9.60099,
      "longitude": 124.01206,
      "title_tl": "Simbahan ng Santisima Trinidad ng Loay",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ang Loay bilang Barrio Santisima Trinidad sa ilalim ng Parokya ng San Pedro Apostol ng Loboc noong ika-18 dantaon. Naging parokya sa pangangasiwa ng mga misyonerong Rekoletos, 1799. Itinayo ang simbahan, 1822; ang kumbento, 1838; ang kampanaryo, 1865. Naglingkod dito si Padre Leon Inchausti, martir ng digmaang sibil sa Espanya (1936–1939) na kinanonisa bilang santo noong 1999. Mahalagang halimbawa ng arkitekturang Pilipino-Espanyol. Inihayag na Pambansang Palatandaang Makasaysayan, 18 Agosto 2003.</p>",
      "inscription_photo": "height: 495; width: 396; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); file: Loay Church historical marker.jpg",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35093587"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35096799",
      "name": "Katedral ng Talibon",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Talibon, Bohol",
      "address": "Talibon Cathedral, Talibon, Bohol",
      "date": "2015-03-10",
      "latitude": 10.15097,
      "longitude": 124.32616,
      "title_tl": "Katedral ng Talibon",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga paring Heswita bilang parokya, 1722. Nagsimula ang pagtatayo ng simbahang gawa sa bato sa ilalim ng ma Rekoleto, 1852, sa pangangasiwa ni Lorenzo Mayor, 1851–1861. Idinagdag ang kampanaryo sa panahon ni Jose Sanchez, 1868–1875. Nagsilbing sentro ng Katolisismo sa hilagang Bohol. Naging katedral sa patronato ng Santisima Trinidad at luklukan ng Diyosesis ng Talibon, 1986.</p>",
      "wikipedia_articles": "Talibon Cathedral: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35096799"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q35096899",
      "name": "Simbahan ng Tubigon",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Tubigon, Bohol",
      "address": "Tubigon Church, Tubigon, Bohol",
      "date": "2015-03-09",
      "latitude": 9.95045,
      "longitude": 123.96282,
      "title_tl": "Simbahan ng Tubigon",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga Heswita bilang bisita ng Calape at inilipat sa pamamahala ng mga Rekoleto, 1768. Naging parokya sa patronato ni San Isidro Labrado, 1852. Ipinagpatuloy ni Padre Felix Guillen (1887–1893) ang pagpapatayo ng kasalukuyang simbahan. Pinangasiwaan ng mga paring sekular, 1899. Isinagawa ni Ray Francia ang mga larawan sa kisame ng simbahan, dekada 1920 at 1930. Nasira ng lindol, 15 Oktubre 2013.</p>",
      "inscription_photo": "file: Simbahan ng Tubigon NHCP Marker (cropped).jpg; credit: Leocvlauzon {CC BY‑SA 4.0}; width: 1447; height: 1950",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q35096899"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q44452718",
      "name": "Simbahan ng Lazi",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Lazi, Siquijor",
      "address": "Lazi Church, Lazi, Siquijor",
      "date": "1984-05-19",
      "latitude": 9.12765,
      "longitude": 123.6335,
      "title_tl": "Simbahan ng Lazi",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Ang parokyang ito ay itinatag ng mga paring Agustino Rekoleto sa ilalim ng patronato ni San Isidro Labrador noong 1857. Ang simbahan at kumbento ay ipinatayo sa pangangasiwa ng P. Toribio Sanchez, O.A.R. Yari sa mga batong-dagat at matitigas na kahoy, ang simbahan ay tinapos ng mga Pilipinong artesano nong 1884 at ang kampanaryo pagkalipas ng isang taon. Ang maluwang na kumbento ay sinimulan noong 1887 at binasbasan noong 1891. May sukat na 42 sa 38 metro, ang kumbentong ito ay isa sa pinakamalaki sa Pilipinas.</p><p>Sa bisa ng Kautusan ng Pangulo Bilang 260, 1 Agosto 1973, na sinusugan ng mga Kautusan Bilang 375, 14 Enero 1974, at Bilang 1505, 11 Hunyo 1978, ang simbahan at kumbento ay ipinahayag na mga Pambansang Palatandaang Makasaysayan.</p>",
      "inscription_photo": "height: 1214; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP); file: Lazi Church historical marker.jpg; width: 834",
      "wikipedia_articles": "Lazi Church: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q44452718"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q44702634",
      "name": "Ramon Magsaysay",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Balamban, Cebu",
      "address": "Mount Manunggal, Brgy. Sunog, Balamban, Cebu",
      "date": "1988",
      "latitude": 10.45047,
      "longitude": 123.81407,
      "title_tl": "Ramon Magsaysay",
      "subtitle_tl": "(1907–1957)",
      "inscription_tl": "<p>Idolo ng masa, kilala sa tawag na “The Guy.” Isinilang noong Agosto 31, 1907 sa Iba, Zambales. Nagkamit ng BSC, Jose Rizal College, Mandaluyong, Rizal. Pangkalahatang puno, Zambales Military District, 1942; panghukbong punong-lalawigan ng Zambales at itinaas sa pagka-medyo ni Heneral Douglas MacArthur, 1945; Kinatawan, 1946–1950; Kalihim ng National Defense, 1950; pangatlong Pangulo ng Pilipinas, 1953. Kumuha ng Rogers Bill sa Estados Unidos para sa mga beteranong Pilipino at sumupil ng mga Hukbalahap. Nagtatag ng President’s Action Committee (PCAC), National Rehabilitation and Resettlement Administration (NARRA), National Marketing Corporation (NAMARCO), at Land Tenure Administration (LTA). Namatay nang bumagsak ang sinasakyang Mt. Pinatubo sa pook na ito, noong Marso 17, 1957.</p>",
      "inscription_photo": "width: 662; credit: Risemerc {CC BY‑SA 4.0}; file: Ramon Magsaysay historical marker in Balamban, Cebu.jpg; height: 952",
      "location_description": "The historical marker is located on the front side of the pedestal for the bust of Ramon Magsaysay.",
      "location_photo": "height: 768; width: 1024; file: Pres. Ramon Magsaysay monument in Mt. Manunggal, Balamban, Cebu.jpg; credit: Nmcast {CC BY‑SA 3.0}",
      "wikipedia_articles": "Ramon Magsaysay: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q44702634"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q45153368",
      "name": "Parola ng Bagacay Point",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Liloan, Cebu",
      "address": "Bagacay Point Lighthouse, Liloan, Cebu",
      "date": "2006",
      "latitude": 10.38327,
      "longitude": 124.01854,
      "title_tl": "Parola ng Bagacay Point",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinayo sa lupaing inilaan ni Gobernador Heneral William Howard Taft, 1904. May taas na 72 talampakan at nagbibigay liwanag na umaabot ng may 17 milyang-dagat. Nagsisilbing gabay sa mga sasakyang dagat na naglalayag sa bukana ng hilagang-silangan ng Cebu Harbor. Isa sa mga nalalabing parolang may mahalagang halimbawa ng arkitekturang Amerikano sa bansa. Ipinahayag na Pambansang Palatandaang Makasaysayan, 13 Agosto 2004.</p>",
      "inscription_photo": "width: 749; file: Bagacay Point Lighthouse historical marker.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines; height: 917",
      "wikipedia_articles": "Bagacay Point Lighthouse: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q45153368"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q45161681",
      "name": "Daang Colon",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Colon Street cor. Mabini Street, Cebu City",
      "date": "1999-05-17",
      "latitude": 10.29797,
      "longitude": 123.90367,
      "title_tl": "Daang Colon",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Ang Daang Colon, kilala rin bilang Parian, ang pinakamatandang daan sa Pilipinas. Ipinatayo ng mga Kastila na dumating sa Cebu noong 1565 lulan ng plotang binubuo ng mga sasakyang-dagat na San Pedro, San Pablo at San Juan sa pamumuno ni Miguel Lopez de Legazpi.</p>",
      "inscription_photo": "width: 3229; file: Daang Colon Historical Marker.jpg; credit: Jonathan Blaza {CC BY‑SA 4.0}; height: 4856",
      "location_description": "The historical marker is located on the base of the pylon opposite Mabini Street.",
      "location_photo": "height: 6016; width: 4000; file: Colon Street Obelisk and Historical Marker.jpg; credit: Jonathan Blaza {CC BY‑SA 4.0}",
      "wikipedia_articles": "Colon Street: true",
      "commons_category": "Daang_Colon_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q45161681"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46509859",
      "name": "Lapulapu",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Lapu-Lapu",
      "address": "Liberty Shrine, Punta Engaño Road, Mactan, Lapu-Lapu",
      "date": "1951",
      "latitude": 10.31081,
      "longitude": 124.01551,
      "title_en": "Lapulapu",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Here, on 27 April 1521, Lapulapu and his men repulsed the Spanish Invaders, killing their leader, Ferdinand Magellan. Thus Lapulapu became the first Filipino to have repelled European aggression.</p>",
      "inscription_photo": "height: 687; width: 534; credit: TrapperFrank {CC BY‑SA 3.0}; file: Lapulapu-beschreibung.jpg",
      "location_description": "The historical marker is located on the front side of the pedestal inside an open-air building on the eastern side of the Liberty Shrine.",
      "location_photo": "height: 2864; credit: Paolobon140 {CC BY‑SA 4.0}; file: Targa in ricordo di Lapu Lapu (Mactan).jpg; width: 4296",
      "wikipedia_articles": "Battle of Mactan: true; Lapulapu: true",
      "commons_category": "Lapulapu_historical_marker_(1951)",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46509859"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46515773",
      "name": "Ferdinand Magellan’s Death",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Lapu-Lapu",
      "address": "Liberty Shrine, Punta Engaño Road, Mactan, Lapu-Lapu",
      "date": "1941",
      "latitude": 10.31081,
      "longitude": 124.01551,
      "title_en": "Ferdinand Magellan’s Death",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>On this spot Ferdinand Magellan died on April 27, 1521, wounded in an encounter with the soldiers of Lapulapu, Chief of Mactan Island. One of Magellan’s ships, the Victoria, under the command of Juan Sebastian Elcano, sailed from Cebu on May 1, 1521, and anchored at San Lucar de Barrameda on September 6, 1522, thus completing the first circumnavigation of the earth.</p>",
      "inscription_photo": "width: 3024; file: Lapu-lapuShrine05.jpg; credit: Rabosajr {CC BY‑SA 3.0}; height: 1998",
      "location_description": "The historical marker is located on the back side of the pedestal inside an open-air building on the eastern side of the Mactan Shrine.",
      "wikipedia_articles": "Battle of Mactan: true; Magellan–Elcano expedition: Magellan's circumnavigation; Ferdinand Magellan: true",
      "commons_category": "Ferdinand_Magellan%27s_Death_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46515773"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46790914",
      "name": "Casa Gorordo",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Casa Gorordo, Lopez Jaena Street cor. Ballesteros Street, Cebu City",
      "date": "1998-08-21",
      "latitude": 10.29997,
      "longitude": 123.90488,
      "title_en": "Casa Gorordo",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>The house was built in the mid-19th century by Alejandro Reynes y Rosales and bought by Juan Isidro de Gorordo, a Spanish merchant, in 1863. Four generations of the Gorordo Family lived in this house, including Juan Gorordo, first Filipino Bishop of Cebu 1910–1932. Acquired in 1980 by the Ramon Aboitiz Foundation, Inc. It was restored and later opened as a public museum. Casa Gorordo has been declared a National Historical Landmark by virtue of National Historical Institute Board Resolution No. 4 dated September 24, 1991.</p>",
      "inscription_photo": "width: 2102; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Casa Gorordo historical marker (cropped).jpg; height: 2506",
      "location_description": "The historical marker is located at the wall to the right of the house’s main entrance.",
      "location_photo": "height: 2448; file: Casa Gorordo historical marker 2.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 3264",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46790914"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46864313",
      "name": "Carcel de Cebu",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Museo Sugbo, M. J. Cuenco Avenue, Cebu City",
      "date": "2009-08-13",
      "latitude": 10.3038,
      "longitude": 123.90645,
      "title_tl": "Carcel de Cebu",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Ipinatayo ang mga gusali yari sa korales ayon sa disenyo ni Domingo Escondrillas bilang Bilangguan ng Distrito ng Visayas, 1870. Naging Cebu Provincial Jail noong panahon ng mga Amerikano at dinagdagan ang ilang gusali ng ikalawang palapag. Ginamit ang mga gusali sa harap bilang Cebu City Jail, 1946–1976. Naging Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center mula 1976 hanggang paglipat nito sa mas malawak na bilangguan sa Brgy. Kalunasan, Cebu City, 2004. Pinasinayaan bilang Museo Sugbo, ang Museo ng Lalawigan ng Cebu, 2008.</p>",
      "inscriptions_other_langs": "ceb: Karsel sa Sugbo, <p>Gitukod ang mga edipisyong binuhat sa mga batong gasang subay sa mugna ni Domingo de Esconrillas isip Bilangguan sa Distrito sa Kabisayaan, 1870. Nahimong Cebu Provincial Jail sa panahon sa mga Amerikano ug gipun-an ang ubang edipisyo og ikaduhang andana. Gigamit pod ang atubangang bahin isip Cebu City Jail, 1946–1976. Nahimong Cebu Provincial Detention and Rehabilitation Center gikan sa tuig 1976 hangtod sa pagbalhin niini ngadto sa mas hamugaway nga bilangguan sa Brgy. Kalunasan, Cebu City, 2004. Gisubhan isip Museo Sugbo, Ang Museo sa Lalawigan sa Sugbo, 2008.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2042; width: 1566; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Carcel de Cebu historical marker (Tagalog) (cropped).jpg",
      "location_description": "The historical markers are located on the pilasters framing the museum entrance, with the Tagalog marker on the left pilaster and the Cebuano marker on the right pilaster.",
      "location_photo": "file: Museo Sugbo.jpg; credit: Ringer {CC BY‑SA 4.0}; width: 2048; height: 1536",
      "wikipedia_articles": "Museo Sugbo: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46864313"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46865828",
      "name": "Bradford Memorial Church",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Matilda L. Bradford Memorial Church, 85 Osmeña Boulevard, Cebu City",
      "date": "2013-10-26",
      "latitude": 10.30584,
      "longitude": 123.89481,
      "title_tl": "Bradford Memorial Church",
      "subtitle_tl": "1913",
      "inscription_tl": "<p>Nagsimula bilang Cebu Mission Station sa Lungsod ng Cebu ng mga misyonerong Presbitero sa pangunguna ni Paul Frederic Jansen upang ipalaganap ang Protestantismo sa lalawigan ng Cebu, 1902. Sa pagtataguyod ng maybahay ni Dwight H. Day, ipinatayo ang gusaling ito, 1912 at itinalaga, 26 Oktubre 1913, bilang alaala sa inang si Matilda R.L. Bradford ng Fifth Avenue Presbyterian Church, New York City. Naging bahagi ang Bradford Memorial Church ng United Church of Christ in the Philippines simula 1948.</p>",
      "inscription_photo": "width: 2208; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Historical marker of Bradford Memorial Church.jpg; height: 3139",
      "location_description": "The historical marker is located on the left wall of the building’s main entrance.",
      "location_photo": "height: 2448; width: 3264; file: Historical marker of Bradford Memorial Church 3.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}",
      "wikipedia_articles": "Matilda L. Bradford Memorial Church: Bradford Memorial Chapel",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46865828"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46867382",
      "name": "Pantaleon Villegas “Leon Kilat”",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Carcar, Cebu",
      "address": "Santa Catalina Street, Poblacion, Carcar, Cebu",
      "date": "2001",
      "latitude": 10.10487,
      "longitude": 123.64123,
      "title_tl": "Pantaleon Villegas “Leon Kilat”",
      "subtitle_tl": "(1873–1898)",
      "inscription_tl": "<p>Isinilang sa Bacong, Negros Oriental, 27 Hulyo 1873. Sumanib sa Katipunan habang nasa Maynila matapos paslangin ang mga mandaragat mula sa Kabisayaan sa Calle Camba, Binondo, Setyembre 1896. Dinakip at ikinulong ng mga Espanyol, nakatakas at sumanib sa puwersang Rebolusyonaryo sa Cavite, 1897. Inatasan ni Hen. Emilio Aguinaldo na palawakin ang kilusang Rebolusyonaryo sa Cebu, 1897. Pinamunuan ang pag-aalsa ng Tres de Abril sa Lungsod ng Cebu, 1898. Pinaslang sa Carcar, Cebu, 8 Abril 1898. Ibinalik ang mga labi sa bayan ng Bacong, Negros Oriental, 2 Agosto 1926.</p>",
      "inscription_photo": "height: 3264; file: Pantaleon Villegas (Leon Kilat) historical marker 01.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 2448",
      "location_description": "The historical marker is located at the pedestal of the monument of Pantaleon Villegas.",
      "location_photo": "width: 2448; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Pantaleon Villegas (Leon Kilat) monument.jpg; height: 3264",
      "wikipedia_articles": "León Kilat: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46867382"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46868165",
      "name": "Ang Dakong Balay",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Carcar, Cebu",
      "address": "Don Florencio Noel House, Santa Catalina Street, Carcar, Cebu",
      "date": "2010-05-29",
      "latitude": 10.10387,
      "longitude": 123.6418,
      "title_en": "Ang Dakong Balay",
      "subtitle_en": "(Don Florencio Noel House)",
      "inscription_en": "<p>Declared a Heritage House by the National Historical Institute 04 September 2009</p>",
      "inscription_photo": "height: 1104; width: 1157; file: Ang Dakong Balay historical marker.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}",
      "location_description": "The historical marker is located to the right of the rightmost door.",
      "location_photo": "height: 2448; file: Ang Dakong Balay 02.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 3264",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46868165"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46869441",
      "name": "Balay na Tisa",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Carcar, Cebu",
      "address": "Sarmiento–Osmeña House, Santa Catalina Street cor. P. Del Rosario Street, Carcar, Cebu",
      "date": "2010-05-29",
      "latitude": 10.10201,
      "longitude": 123.64272,
      "title_en": "Balay na Tisa",
      "subtitle_en": "(Sarmiento–Osmeña House)",
      "inscription_en": "<p>Declared a Heritage House by the National Historical Institute 04 September 2009</p>",
      "inscription_photo": "height: 2216; file: Balay na Tisa historical marker.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 2371",
      "location_description": "The historical marker is located to the right of the main entrance of the house.",
      "location_photo": "credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Balay na Tisa (3).jpg; width: 3264; height: 2448",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46869441"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q46872637",
      "name": "Silva House",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Carcar, Cebu",
      "address": "Silva House, Jose Rizal Street, Carcar, Cebu",
      "date": "2010-05-29",
      "latitude": 10.10457,
      "longitude": 123.64113,
      "title_en": "Silva House",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Declared a Heritage House by the National Historical Institute 04 September 2009</p>",
      "inscription_photo": "height: 1146; width: 1600; file: Silva house historical marker.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines (NHCP)",
      "location_description": "The historical marker is located on the wall to the right of the main door of the house.",
      "location_photo": "height: 3264; width: 2448; credit: Pinoeana {CC BY‑SA 3.0}; file: Silva Residence.jpeg",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q46872637"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q50413489",
      "name": "Ang Pagsuko ng mga Puwersang Hapones sa Negros Oriental",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Zamboanguita, Negros Oriental",
      "address": "Guinsuan Bridge, Km. 26 National Highway, Brgy. Basak, Zamboanguita, Negros Oriental",
      "date": "2007-09-22",
      "latitude": 9.11136,
      "longitude": 123.20291,
      "title_tl": "Ang Pagsuko ng mga Puwersang Hapones sa Negros Oriental",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Naitaboy ng mga gerilyang Filipino ng 73<sup>rd</sup> Division (Provisional), sa ilalim ng pamumuno ni Maj. Ceferino Galvez, ang mga tropang Hapones mula sa iba’t ibang bayan sa katimugan, kasama na ang Zamboanguita, 6 Mayo 1944. Di kalaunan, napalaya ang buong Negros ng magkasanib na puwersang Filipino at Amerikano, na siyang nagbigay daan sa pormal na pagsuko sa pook na ito, 9:00 ng umaga ng 22 Setyembre 1945, ng mga puwersang Hapones sa ilalim ni Kol. Satosi Oie sa 503<sup>rd</sup> Airborne Regiment ng Hukbong Amerikano. Ibinigay ni Kol. Oie ang kanyang espadang samurai kay Kol. F. Wilson bilang tanda ng kanyang pagsuko. Dinala ang mga sumukong Hapones sa lumang trade school sa Dumaguete.</p>",
      "wikipedia_articles": "World War II: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q50413489"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q50413542",
      "name": "Simbahan ng Siquijor",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Siquijor, Siquijor",
      "address": "Siquijor Church, Santa Fe Street, Siquijor",
      "date": "1984-05-19",
      "latitude": 9.21539,
      "longitude": 123.51397,
      "title_tl": "Simbahan ng Siquijor",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ang parokya ng mga paring sekular sa patronato ni San Francisco de Asis noong Pebrero 1, 1783. Inilipat sa mga paring Rekoleto noong 1793. Sinimulan ni P. Setten, isang sekular, ang pagpapatayo ng simbahang bato na pinangasiwaan ni P. Alonso de los Dolores noong 1795–1831. Ipinagawa ang kumbento na katulad ng isang kuta upang malabanan ang madalas na pagsalakay ng mga tulisang-dagat.</p>",
      "inscription_photo": "credit: National Historical Commission of the Philippines; file: Simbahan ng Siquijor historical marker.jpg; width: 1162; height: 1600",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q50413542"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q50426496",
      "name": "Pantaleon Villegas “Leon Kilat”",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Bacong, Negros Oriental",
      "address": "Leon Kilat Park, Dumaguete South Road, Bacong, Negros Oriental",
      "date": "2000",
      "latitude": 9.24511,
      "longitude": 123.29514,
      "title_tl": "Pantaleon Villegas “Leon Kilat”",
      "subtitle_tl": "(1873–1898)",
      "inscription_tl": "<p>Isinilang sa Bacong, Negros Oriental, 27 Hulyo 1873. Sumanib sa Katipunan habang nasa Maynila matapos paslangin ang mga mandaragat mula sa Kabisayaan sa Calle Camba, Binondo, Setyembre 1896. Dinakip at ikinulong ng mga Espanyol, nakatakas at sumanib sa puwersang Rebolusyonaryo sa Cavite, 1897. Inatasan ni Hen. Emilio Aguinaldo na palawakin ang kilusang Rebolusyonaryo sa Cebu, 1897. Pinamunuan ang pag-aalsa ng Tres de Abril sa Lungsod ng Cebu, 1898. Pinaslang sa Carcar, Cebu, 8 Abril 1898. Ibinalik ang mga labi sa bayan ng Bacong, Negros Oriental, 2 Agosto 1926.</p>",
      "inscription_photo": "height: 3745; file: Pantaleon Villegas historical marker (Bacong).jpg; credit: Eugene Alvin Villar (seav); width: 2900",
      "location_description": "This historical marker is installed on the pedestal of the statue of León Kilat.",
      "location_photo": "height: 4608; credit: Eugene Alvin Villar (seav) {CC BY‑SA 4.0}; file: Leon Kilat monument and historical marker at Bacong Town Plaza - 1.jpg; width: 3456",
      "wikipedia_articles": "León Kilat: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q50426496"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q50426643",
      "name": "Silliman University",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dumaguete, Negros Oriental",
      "address": "Silliman University, Rizal Avenue, Dumaguete, Negros Oriental",
      "date": "1966",
      "latitude": 9.31123,
      "longitude": 123.30892,
      "title_en": "Silliman University",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Originally an elementary school founded in 1901 by Dr. and Mrs. David S. Hibbard under the terms of a gift by philanthropist, Dr. Horace B. Silliman, it was converted into a college in 1910 and a university in 1938. Its buildings were occupied by the Japanese forces from 1942 to 1945. It was reopened after the Second World War. The first Filipino president, Dr. Leopoldo T. Ruiz, was elected in 1952.</p>",
      "inscription_photo": "height: 4249; width: 2750; credit: Eugene Alvin Villar (seav); file: Silliman University historical marker.jpg",
      "location_description": "The historical marker is mounted on a concrete pedestal located at the eastern end of the campus quadrangle.",
      "location_photo": "height: 3456; width: 4608; credit: Eugene Alvin Villar (seav) {CC BY‑SA 4.0}; file: Silliman University historical marker vicinity - 1.jpg",
      "wikipedia_articles": "Silliman University: true",
      "commons_category": "Silliman_University_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q50426643"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q50562154",
      "name": "Jose Rizal sa Dumaguete",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dumaguete, Negros Oriental",
      "address": "Quezon Park, Gov. Perdices Street, Dumaguete, Negros Oriental",
      "date": "2012-02-07",
      "latitude": 9.30554,
      "longitude": 123.30823,
      "title_tl": "Jose Rizal sa Dumaguete",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Nagwakas ang pagkakatapon ni Rizal sa Dapitan, Mindanao nang pahintulutang manilbihan bilang siruhano sa hukbong Espanyol sa Cuba. Nilisan ang Dapitan patungong Maynila, kasama sina Josephine Bracken, at kapatid na si Narcisa, at iba pa, lulan ng barkong España, hatinggabi ng 31 Hulyo 1896. Pansamantalang tumigil sa Dumaguete ang barko, bukang-liwayway, 1 Agosto. Dito nakipagkita si Rizal kina Gobernador Emilio Regal, punong lalawigan ng Negros Oriental, at Faustino Herrero Regidor, dating kamag-aral. Kinahapunan, inopera sa mata ang kapitan ng konstabularya ng lalawigan. Nilisan ang Dumaguete muling sakay ng España, ika-10 ng gabi ng araw ring iyon.</p>",
      "inscription_photo": "height: 4144; width: 2900; file: Jose Rizal sa Dumaguete historical marker.jpg; credit: Eugene Alvin Villar (seav)",
      "location_description": "The historical marker is located at the base of the Rizal monument directly beneath the statue of Rizal and facing east.",
      "location_photo": "height: 4608; width: 3456; credit: Eugene Alvin Villar (seav) {CC BY‑SA 4.0}; file: Rizal monument in Dumaguete - 3.jpg",
      "wikipedia_articles": "José Rizal: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q50562154"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q50562657",
      "name": "Sisters of St. Paul of Chartres",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dumaguete, Negros Oriental",
      "address": "Rizal Avenue, Dumaguete, Negros Oriental",
      "date": "2004-10-28",
      "latitude": 9.30802,
      "longitude": 123.30982,
      "title_tl": "Sisters of St. Paul of Chartres",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Dumating ang mga unang kawani ng Saint Paul of Chartres sa paanyaya ni Monsignor Frederic Z. Rooker, Obispo ng Jaro, Iloilo upang tumulong sa edukasyon ng mga kabataan ng pulo ng Negros, 1904. Dumaong ang mga unang madre ng SPC sa Dumaguete, 29 Octubre 1904. Silay ay sina Mo. Marthe de St. Paul Legendre, Sr. Marie Louise du Sacre Coeur Nivou, Sr. Anna de la Croix Anne, Sr. Ange Marie Bannier (Pranses); Sr. Marie Josephine Rappeport (Amerikano); Sr. Catherine de Genes Gutteres (Portugues) at Sr. Charles Aho (Tsino). Si Maria Echavez (Sr. Ambroisine) ang unang Pilipinang kawani, 1904. Nagbukas ang Instituto de San Pablo (St. Paul Academy), 9 Enero 1905. Si Mo. Marie Madeleine Denoga ang unang Pilipinang superyora ng kongregasyon, 1965. Tinatag at pinamahalaan ng Kongregasyong Sisters of St. Paul of Chartres ang mahigit na 60 paaralan, pagamutan, at iba pang mapagkawang gawang institusyon sa Pilipinas.</p>",
      "inscription_photo": "height: 4079; file: Sisters of St. Paul of Chartres historical marker.jpg; credit: Eugene Alvin Villar (seav); width: 2850",
      "location_description": "The historical marker is installed on a concrete pedestal near the diorama sculpture depicting the arrival of the Sisters.",
      "location_photo": "height: 3456; width: 4608; credit: Eugene Alvin Villar (seav) {CC BY‑SA 4.0}; file: Arrival of Sisters of St. Paul of Chartres memorial and historical marker - 2.jpg",
      "wikipedia_articles": "St. Paul Sisters of Chartes: St. Paul Sisters of Chartres",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q50562657"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q52261152",
      "name": "Ang Madugong Linggo ng Palaspas",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Tres de Abril Street cor. V. Rama Avenue, Cebu City",
      "date": "1966",
      "latitude": 10.29679,
      "longitude": 123.88874,
      "title_tl": "Ang Madugong Linggo ng Palaspas",
      "subtitle_tl": "1898",
      "inscription_tl": "<p>Sa pook na ito, noong ika-3 ng Abril, 1898 nagbalikwas ang mga taga-Sebu, sa pamumuno ni Hen. Pantaleon Villegas, laban sa mga Kastila. Naging madugo ang labanan kaya’t ang araw ng paglalabanan ay tinawag na madugong Linggo ng Palaspas.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2686; file: Tres de Abril historical marker (cropped).jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 1848",
      "wikipedia_articles": "Battle of Tres de Abril: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q52261152"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q54858021",
      "name": "Pagdaong sa Talisay",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Talisay, Cebu",
      "address": "Talisay, Cebu",
      "date": "2009",
      "latitude": 10.24198,
      "longitude": 123.84883,
      "title_tl": "Pagdaong sa Talisay",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Dito dumaong ang Americal Division ng U.S. 8<sup>th</sup> Army na pinamunuan nina Com. Gen. William H. Arnold at Capt. Albert T. Sprague, sa tulong ng mga Filipinong gerilya ng 8<sup>th</sup> Military District sa pangunguna ni Lt. Col. James M. Cushing, 26 Marso 1945. Ang pagdaong ay bahagi ng Operasyong Victor II na ipinatupad ni Gen. Douglas MacArthur upang mabawi ang mga lalawigan ng Cebu, Bohol at Negros. Ito ay nagbigay-daan sa paglaya ng Lungsod ng Cebu, 27 Marso 1945; at pagsuko ng mga Hapones sa lalawigan, 28 Agosto 1945.</p>",
      "wikipedia_articles": "Battle for Cebu City: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q54858021"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q54878361",
      "name": "Simbahan ng Boljoon",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Boljoon, Cebu",
      "address": "Boljoon Church, Cebu South Road, Boljoon, Cebu",
      "date": "2000-06-25",
      "latitude": 9.63001,
      "longitude": 123.47976,
      "title_tl": "Simbahan ng Boljoon",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag bilang bisita ng Carcar ng mga Agustino noong 1599. Naging isang nagsasariling parokya sa pagtatangkilik ng Nuestra Señora de Patrocinio, 1690. Inilipat sa pamamahala ng mga Heswita, 1737; ibinalik sa mga Agustino, 1747. Natupok ng apoy ang unang simbahang gawa ng mga Agustino, 1782; ipinatayo ang kasalukuyang simbahan ni Padre Ambrosio Otero, OSA, 1783; ipinagpatuloy ni Padre Manuel Cordero, OSA, 1794; ganap na natapos sa panahon ng panunungkulan ni Padre Leandro Moran, OSA, 1920–1948. Napasailalim sa pamamahala ng mga sekular noong mga sumunod na taon.</p><p>Ipinahayag na isang Pambansang Palatandaang Makasaysayan ng Pambansang Suriang Pangkasaysayan, Disyembre 15, 1999 sa bisa ng Kautusan ng Pangulo Bilang 260, Agosto 1, 1973 na sinusugan ng mga Kautusan ng Pangulo Bilang 375, Enero 14, 1974 at Bilang 1505, Hulyo 11, 1978.</p>",
      "inscription_photo": "width: 2448; file: Boljoon Church historical marker.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; height: 3264",
      "location_description": "The historical marker is located on a concrete pedestal between the church facade and the belfry.",
      "location_photo": "height: 2448; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Boljoon Church historical marker location.jpg; width: 3264",
      "wikipedia_articles": "Boljoon Church: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q54878361"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q55085958",
      "name": "University of the Philippines Cebu College",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "University of the Philippines Cebu, Gorordo Avenue, Cebu City",
      "date": "2010-12-02",
      "latitude": 10.32233,
      "longitude": 123.89834,
      "title_tl": "University of the Philippines Cebu College",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Nagsimula na Junior College of Liberal Arts sa dating Warwick Barracks; Dr. Lawrence Wharton, unang dekano, 1918. Inilipat sa pook ng Parian at pinangalanang Junior College of the University of the Philippines (U.P.); Dr. Jose Mirasol, unang Filipinong dekano, 1922; at sa Fort San Pedro, 1925. Ipinagkaloob ng Lalawigan ng Cebu ang kampus sa Lahug at pinasinayaan ang pangunahing gusali, 1929. Ginamit ng pwersang Hapones bilang piitan, 1942–1945; ng U.S. Navy General Engineering at muling binuksan bilang paarlan, 1945. Ipinaayos sa tulong ng U.S.–Philippine War Damage Commission, 1946. Ipinasara ng pamahalaan at inupahan ng mga Heswita bilang Berchmans College, 1950. Ibinalik sa U.P., 1963. Naging bahagi ng University of the Philippines Visayas (UPV), 1986–2010. Pinagkalooban ng U.P. Board of Regents ng autonomiya bilang U.P. Cebu College sa ilalim ng Tanggapan ng Pangulo ng Unibersidad, 24 Setyembre 2010.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2429; width: 1777; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: UP Cebu historical marker (cropped).jpg",
      "location_description": "The historical marker is located at the right pillar of the main building’s entrance.",
      "location_photo": "width: 3264; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Facade of UP Cebu.jpg; height: 2448",
      "wikipedia_articles": "University of the Philippines Cebu: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q55085958"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q55100868",
      "name": "Simbahan ng Malabuyoc",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Malabuyoc, Cebu",
      "address": "Malabuyoc Church, Malabuyoc, Cebu",
      "date": "2017-09-25",
      "latitude": 9.6512,
      "longitude": 123.32401,
      "title_tl": "Simbahan ng Malabuyoc",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Nagsimula bilang visita ng Samboan, 1784 at naging ganap na parokya sa patronato ni San Nicolas de Tolentino, 1834. Itinayo ang kasalukuyang simbahan yari sa korales, 1863. Ginawa ang kumbento batay sa disenyo ni Domingo de Escondrillas, 1881–1885. Ipinagawa ang isang bantayan na yari sa kahoy at korales, malapit sa Kipot ng Tañon, na naging himpilan ng mga nagbibigay babala na may parating na mga pirata noong kalagitnaaan ng ika-9 na siglo.</p>",
      "inscription_photo": "width: 1997; file: Malabuyoc Church historical marker (cropped).jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; height: 2197",
      "location_description": "The historical marker is located at the rightmost pilaster of the church’s facade.",
      "location_photo": "width: 3264; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Malabuyoc Church historical marker location 01.jpg; height: 2448",
      "commons_category": "Simbahan_ng_Malabuyoc_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q55100868"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q55100931",
      "name": "Simbahan ng San Guillermo de Aquitania",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dalaguete, Cebu",
      "address": "Dalaguete Church, San Guillermo Street, Dalaguete, Cebu",
      "date": "2004-10-03",
      "latitude": 9.7625,
      "longitude": 123.53548,
      "title_tl": "Simbahan ng San Guillermo de Aquitania",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag bilang visita ng Carcar, 1690. Naging parokya, 1711. Sinimulan ang kasalukuyang simbahan, 1802. Natapos 1825; ang kumbento, 1832; at ang kampanaryo, 1860. Itinalaga sa pagtangkilik ni San Guillermo de Aquitania. Ang simbahan at bantayan sa harapan ay ginamit bilang tanggulan laban sa pananalakay ng mga pirata noong unang bahagi ng ika-19 dantaon. Kinumpuni ang nabe, 1868. Gawa ni Canuto Avila ang mga larawan sa kisame ng simbahan, 1935. Mahalagang halimbawa ng arkitekturang Filipino–Espanyol at isa sa mga natitira at katangitanging church–fortress complex sa bansa. Inihayag bilang Pambansang Palatandaang Makasaysayan, 16 Abril 2004.</p>",
      "inscription_photo": "width: 2448; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Dalaguete Church historical marker.jpg; height: 3264",
      "location_description": "The historical marker is located on the wall to the left of the church’s main door.",
      "location_photo": "height: 2448; width: 3264; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Dalaguete Church historical marker location.jpg",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q55100931"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q55317924",
      "name": "Kapitolyo ng Cebu",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Cebu Provincial Capitol, Osmeña Boulevard cor. N. Escario Street, Cebu City",
      "date": "2008",
      "latitude": 10.31668,
      "longitude": 123.89073,
      "title_tl": "Kapitolyo ng Cebu",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Unang itinayo sa harapan ng kasalukuyang Plaza Independencia. Sinakop ng mga Pilipinong rebolusyonaryo, 1898, at ng mga Amerikanong militar, 1899. Sinimulang ipatayo ang kasalukuyang gusali ng pamahalaang panlalawigan ayon sa disenyo ni Arkitekto Juan Arellano, Disyembre 1936. Pinasinayaan ni Pangulong Manuel Quezon, 14 Hunyo 1938. Natatanging halimbawa ng gusaling pampamahalaan at arkitektura ng unang bahagi ng ikadalawampung dantaon. Ipinahayag na Pambansang Palatandaang Makasaysayan, 9 Hulyo 2008.</p>",
      "inscriptions_other_langs": "ceb: Kapitolyo sa Sugbo, <p>Unang gitukod atubangan sa Plaza Independencia. Ubos sa pagdumala sa mga Pilipinong rebolusyonaryo, 1898, ug sa mga Amerikanong militar, 1899. Kining edipisyo karon gipabarog sa kagamhanan sa lalawigan agad sa disenyo ni Arkitekto Juan Arellano, Disyembre 1936. Gisubhan o giinagurahan ni Pangulo Manuel Quezon, 14 Hunyo 1938. Bugtong sanglitanan sa edipisyo sa kagamhanan ug arkitektura sa unang bahin sa ika-duha ka libo nga tuig. Gideklarar nga usa ka Nasodnong Makasaysayanong Timailhan, 9 Hulyo 2008.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2208; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Cebu Capitol historical marker (Tagalog) (cropped).jpg; width: 1771",
      "location_description": "The historical markers are located on the facade on both sides of the center doorway, with the Cebuano marker to the left and the Tagalog marker to the right.",
      "location_photo": "height: 564; credit: Ara Mae Nacario {CC BY‑SA 3.0}; file: Cebu Provincial Capitol entrance facade.jpg; width: 1647",
      "wikipedia_articles": "Cebu Provincial Capitol: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q55317924"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56049153",
      "name": "Mga Relihiyosong Agustino sa Pilipinas",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Minor Basilica of the Holy Child, Cebu City",
      "date": "2018-08-08",
      "latitude": 10.29426,
      "longitude": 123.90176,
      "title_tl": "Mga Relihiyosong Agustino sa Pilipinas",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Dumating sa Tandaya, ngayo’y bahagi ng Samar, ang unang limang paring Agustino sa pangunguna ni Padre Andres de Urdaneta, OSA, 13 Pebrero 1565. Nagtatag ng Provincia del Santisimo Nombre de Jesus de Filipinas na pinagtibay ng Ordeng Agustino sa Roma, 7 Marso 1575. Ipinangaral ang Kristiyanismo sa Luzon, Visayas, Tsina at Hapon. Nagtatag ng mga bayan at parokya sa Pilipinas. Nag-iwan ng mga pag-aaral sa agham, wika, kultura, kasaysayan at kalikasan ng Pilipinas. Nangasiwa sa pagtatayo sa ilan sa matatandang simbahan sa Pilipinas, kabilang ang apat na simbahang baroque na itinala bilang Pook Pamanang Pandaigdig ng UNESCO. Bagaman naapektuhan ng Himagsikang Pilipino, ilan sa kanila ang nanatili pa rin sa Pilipinas para mangasiwa ng mga parokya at paaralan. Itinatag ang probinsiya ng Sto. Niño de Cebu ng mga Agustinong Pilipino na hiwalay sa mga Agustinong Espanyol, 1983.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2693; file: Augustinians in the Philippines historical marker.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 1931",
      "location_description": "The historical marker is mounted on a metal frame at the northern left part of the basilica’s inner courtyard.",
      "location_photo": "height: 2448; width: 3264; file: Augustinians in the Philippines historical marker 2.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}",
      "wikipedia_articles": "Augustinian Province of the Most Holy Name of Jesus of the Philippines: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56049153"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56052532",
      "name": "University of San Carlos",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "University of San Carlos, P. del Rosario Street, Cebu City",
      "date": "2010",
      "latitude": 10.30034,
      "longitude": 123.89853,
      "title_en": "University of San Carlos",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Established at the instance of Bishop Mateo Joaquin Rubio de Arevalo as Seminario de San Carlos at the former site of Colegio San Ildefonso of the Jesuits, 1779. Became Seminario Conciliar de San Carlos, 1825. Administered by the Vincentians and renamed Seminario–Colegio de San Carlos, 1867. Sergio Osmeña, fourth President of the Philippines, one of the first graduates conferred a bachelor’s degree, 1894. Formed as a corporation under Rector Jacinto Villalain, 1911. Separated from the Seminary, 1922. Transferred to this site, 1930. Placed under the Society of the Divine Word (SVD), 1935. Reopened after the Second World War, 1945. Became university, 1948. Fr. Amante Castillo, first Filipino president, 1970.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2657; file: University of San Carlos historical marker.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 2038",
      "location_description": "The historical marker is located on the rightmost pillar of the main building’s entrance.",
      "location_photo": "height: 2448; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: University of San Carlos historical marker 2.jpg; width: 3264",
      "wikipedia_articles": "University of San Carlos: true",
      "commons_category": "University_of_San_Carlos_historical_marker",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56052532"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56055061",
      "name": "Katedral ng Cebu",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Cebu Metropolitan Cathedral, P. Burgos Street, Cebu City",
      "date": "2016-11-23",
      "latitude": 10.29566,
      "longitude": 123.90306,
      "title_tl": "Katedral ng Cebu",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinayo ang unang katedral gawa sa kahoy at nipa, at naging sentro ng Diyosesis ng Cebu, 1595. Itinanghal na Arsobispado ang Cebu, at naging Metropolitan Cathedral, 1934. Tanging ang harapan, kampanaryo at palibot na pader ng simbahan ang nanatiling nakatayo matapos masira noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Muling binuo sa panahon ni Arsobispo Julio Kardinal Rosales, 1950.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2299; width: 1999; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Cebu Cathedral historical marker (cropped).jpg",
      "location_description": "The historical marker is located between the two arched windows on the cathedral facade to the left of the main entrance.",
      "location_photo": "width: 3264; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Facade of Cebu Cathedral.jpg; height: 2448",
      "wikipedia_articles": "Cebu Metropolitan Cathedral: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56055061"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56055118",
      "name": "Simbahan ng Pardo",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Pardo Church, Cebu South Road, Pardo, Cebu City",
      "date": "2016-07-11",
      "latitude": 10.2794,
      "longitude": 123.85474,
      "title_tl": "Simbahan ng Pardo",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag bilang parokya ng Diyosesis ng Cebu sa patronato ni Santo Tomas de Villanueva at ipinatayo ang unang simbahan yari sa tabique at nipa sa panahon ni Padre Domingo Sanchez, 1866. Napinsala ng lindol, 1877. Ipinatayo ang kasalukuyang simbahan yari sa bato ayon sa disenyo ni Domingo de Escondrillas sa panahon ni Padre Manuel Ibeas, 1880–1893. Muling ipinaayos ni Padre Venerando Reynes, 1912. Napinsala ng lindol ang bahagi, 2013; inayos, 2015–2016.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2137; file: Simbahan ng Pardo historical marker (cropped).jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines; width: 1765",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56055118"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56062323",
      "name": "Birthplace of Sergio Osmeña, Sr.",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Osmeña Boulevard cor. Lapulapu Street, Cebu City",
      "date": "1959",
      "latitude": 10.29381,
      "longitude": 123.90367,
      "title_en": "Birthplace of Sergio Osmeña, Sr.",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>In a house on this site, Sergio Osmeña, Sr., was born 9 September 1878.</p><p>Served as provincial fiscal of Cebu and Negros Oriental (1905); provincial governor of Cebu (1904, 1906–1907); member and first speaker of the Philippine Assembly (1907–1922); senator (1922–1935); vice-president of the Philippine Commonwealth (1935–1944); president of the Philippine Commonwealth (1944–1946).</p>",
      "inscription_photo": "file: Sergio Osmeña's birthplace Cebu Philippines.jpg; credit: Paolobon140 {CC BY‑SA 4.0}; width: 2912; height: 4368",
      "location_description": "The historical marker is located on a concrete mount at the corner of Osmeña Boulevard and Lapulapu Street.",
      "location_photo": "width: 3264; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Birthplace of Sergio Osmeña historical marker.jpg; height: 2448",
      "wikipedia_articles": "Sergio Osmeña: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56062323"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56062655",
      "name": "Simbahan ng Carcar",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Carcar, Cebu",
      "address": "Carcar Church, Santa Catalina Street, Carcar, Cebu",
      "date": "2017-09-25",
      "latitude": 10.10594,
      "longitude": 123.64045,
      "title_tl": "Simbahan ng Carcar",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga Agustino sa patronato ng Mahal na Birhen ng Bisitasyon, 1599. Naging visita ng Santo Niño, 1599–1610, at San Nicolas de los Naturales de Cebu, 1610–1617. Naging parokya sa patronato ni Santa Catalina de Alejandria, 1617. Sinimulang itayo ang simbahan yari sa bato ni Padre Antonio Manglano, 1860; ipinagpatuloy ni Padre Gabriel Gonzalez, 1865; at natapos kasama ang kumbento ni Padre Manuel Fernandez, 1875. Pinapintahan at muling ipinaayos ni Padre Anastacio del Corro, 1901–1948.</p>",
      "inscription_photo": "height: 1644; file: Carcar Church historical marker.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 1281",
      "location_description": "The historical marker is located on the wall to the left of the church’s main entrance.",
      "location_photo": "credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Carcar Church historical marker location 01.jpg; width: 3264; height: 2448",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56062655"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56063110",
      "name": "Simbahan ng Argao",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Argao, Cebu",
      "address": "Argao Church, J.P. Rizal Street, Argao, Cebu",
      "date": "2016-07-11",
      "latitude": 9.88194,
      "longitude": 123.60815,
      "title_tl": "Simbahan ng Argao",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Dating visita ng Carcar at naging hiwalay na parokya sa patronato ni San Miguel Arkanghel, 1733. Padre Ignacio de Olalde, unang kura paroko, 1735–1740. Sa inisyatibo ni Padre Francisco Espina at tulong ng taumbayan, itinayo ang unang simbahan, 1788. Sa pamamahala ni Padre Mateo Perez ipinagawa ang kasalukuyang simbahan, 1803–1836. Kasunod na itinayo ang kampanaryo sa panahon ni Obispo Santos Gomez Marañon, 1830. Nasira ng bagyo ang simbahan at kumbento, 1876. Isinaayos at nilakihan ang simbahan, 1904. Muling isinaayos para sa ika-200 anibersaryo, 1987–1988. Napinsala ng lindol, 2013; kinumpuni, 2016.</p>",
      "inscription_photo": "credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Argao Church historical marker 01.jpg; width: 2448; height: 3264",
      "location_description": "The historical marker is located to the right side of the church’s main door.",
      "location_photo": "height: 2448; width: 3264; file: Argao Church historical marker location.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}",
      "wikipedia_articles": "Argao Church: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56063110"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56063373",
      "name": "Ang Simbahan ng Bantayan",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Bantayan, Cebu",
      "address": "Bantayan Church, M.L. Quezon Street, Bantayan, Cebu",
      "date": "1980",
      "latitude": 11.16672,
      "longitude": 123.71936,
      "title_tl": "Ang Simbahan ng Bantayan",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Ang simbahang ito na inialay sa Nuestra Señora de la Asuncion ay ipinatayo ng mga paring Agustino noong ika-11 ng Hunyo 1580. Pagkaraan, naging patron ng simbahan si San Pedro Apostol at lumawak ang sakop ng parokya hanggang Maripipi, Panamao at Limangcawayan sa Leyte. Sinunog ng mga mananalakay na Muslim noong 1600, ito ay muling ipinatayo noong taon ding iyon at inilipat sa pamamahala ng mga sekular.</p><p>Ang kasalukuyang gusali ay sinimulang gawin noong 1839 at natapos noong 1863.</p>",
      "inscription_photo": "height: 3008; width: 2000; file: Heritage Marker of Bantayan Church.JPG; credit: Sherlock S. Sison {CC BY‑SA 3.0}",
      "location_description": "The historical marker is located at the church facade, to the right of the main entrance.",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56063373"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56065902",
      "name": "Simbahan ng Sibonga",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Sibonga, Cebu",
      "address": "Sibonga Church, National Road cor. R. Bacaltos Street, Sibonga, Cebu",
      "date": "2010",
      "latitude": 10.01694,
      "longitude": 123.61957,
      "title_tl": "Simbahan ng Sibonga",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag bilang visita ng Carcar ng mga misyonerong Agustino, 1690. Naging parokya sa patronato ng Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza, 1830. Ipinagawa ang unang simbahan yari sa kahoy at nipa, ayon sa disenyo ni Obispo Santos Gomez Marañon ng Cebu. Ipinatayo ni Padre Prospero Puerto ang kumbento yari sa bato at korales, 1839, at sinimulan ang pagpapatayo ng kasalukuyang simbahan yari sa bato at korales sa arkitekturang Neo-Gothic, 1866. Ipinagpatuloy nina Padre Juan Alonso, 1868–1881; Enrique Magaz, 1881–1890; Emiliano Diez, 1890–1898. Muling ipinaayos ang simbahan ni Padre Francisco Latorre at pinasinayaan ni Arsobispo Jeremias Harty ng Maynila, 17 Nobyembre 1907. Ginawa ni Raymundo Francia ng Cebu ang mga obrang bibliko at trompe l’oeil sa kisame ng simbahan, 1924.</p>",
      "inscription_photo": "height: 2442; file: Simbahan ng Sibonga historical marker 01 (cropped).jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 1812",
      "location_description": "The historical marker is located on the wall to the right of the church’s main entrance.",
      "location_photo": "file: Simbahan ng Sibonga historical marker location.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 3264; height: 2448",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56065902"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56065992",
      "name": "Simbahan ng Dumanjug",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dumanjug, Cebu",
      "address": "Dumanjug Church, Fr. H. Villa Street, Dumanjug, Cebu",
      "date": "2018",
      "latitude": 10.05766,
      "longitude": 123.43477,
      "title_tl": "Simbahan ng Dumanjug",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Dating visita ng Barili at naging hiwalay na parokya sa patronato ni San Francisco de Asis, 1854. Sa pamumuno ni Padre matias Lucero Cabrera at sa tulong ng taumbayan ipinatayo ang unang simbahan yari sa kahoy at kogon. Naitayo ang kasalukuyang simbahan yari sa korales noong panunungkulan ni Padre Doroteo Godinez, paring sekular, sa pagtutulungan ng taumbayan, 1864. Isinaayos, Dekada 1980. Napinsala ng lindol, 2013. Naisaayos, 2016.</p>",
      "inscription_photo": "file: Dumanjug Church historical marker 01.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 853; height: 1008",
      "location_description": "The historical marker is located on the wall to the right of the church’s main door.",
      "location_photo": "credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Dumanjug Church historical marker location.jpg; width: 3264; height: 2448",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56065992"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56069465",
      "name": "Simbahan ng Samboan",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Samboan, Cebu",
      "address": "Samboan Church, Samboan, Cebu",
      "date": "2016",
      "latitude": 9.52947,
      "longitude": 123.30731,
      "title_tl": "Simbahan ng Samboan",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Dating visita ng Tanjay, Negros; naging parokya ng Diyosesis ng Cebu sa patronato ni San Miguel Arkanghel, 1780. Ipinatayo sa pamumuno ni Padre Romualdo Avila ang simbahan at kumbento yari sa sagay (korales) at kahoy, 1842. Ang bantayang nagsilbi sa pagmamasid ng Kipot Tañon sa pagitan ng Cebu at Negros ay ipinagawa yari sa sagay sa panahon ni Padre Toribio Gerzon, paring sekular ng Diyosesis ng Cebu, 1878. Sa ibabaw ng gulod na may 157 na baitang mula tore pababa ng dalampasigan ay ang tinatawag na Escala de Jacob.</p>",
      "inscription_photo": "file: Samboan Church historical marker (cropped).jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 1789; height: 2308",
      "location_description": "The historical marker is located on the pillar to the right of the church’s main door.",
      "location_photo": "height: 2448; width: 3264; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Samboan Church historical marker location 01.jpg",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56069465"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56070586",
      "name": "Diego de la Viña",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Vallehermoso, Negros Oriental",
      "address": "J. Burgos Street, Vallehermoso, Negros Oriental",
      "date": "",
      "latitude": 10.33581,
      "longitude": 123.32647,
      "title_tl": "Diego de la Viña",
      "subtitle_tl": "(1849–1920)",
      "inscription_tl": "<p>Pinunong rebolusyonaryo, at mangangalakal. Isinilang sa Binondo, Manila, 20 Mayo 1849. Itinatag ang Hacienda Vallehermoso sa Guihulngan, 1881. Hinirang bilang heneral ng brigada ng Hukbong Rebolusyonaryo ng Pilipinas, Nobyembre 1898. Nanguna sa pagpapalaya ng mga bayan sa Hilagang Negros at sa bayan ng Dumaguete, 24 Nobyembre 1898. Nahalal at naglingkod bilang delegado ng Digmaan ng Zona Militar ng Katimugang Negros, 25 Nobyembre – 15 Mayo 1899. Bumalik sa pagsasaka matapos maglingkod sa Pamahalaang Rebolusyonaryo, sa pamamagitan ng kanyang pagsisikap naging hiwalay na bayan ang Vallehermoso, 1 Enero 1913. Yumao, 27 Marso 1920.</p>",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56070586"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56070804",
      "name": "Carlos P. Garcia",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Talibon, Bohol",
      "address": "Carlos P. Garcia Avenue, Talibon, Bohol",
      "date": "1972-11-04",
      "latitude": 10.15053,
      "longitude": 124.32706,
      "title_tl": "Carlos P. Garcia",
      "subtitle_tl": "1896–1971",
      "inscription_tl": "<p>Dito sa Talibon, Bohol, ipinanganak si Carlos P. Garcia noong Nobyembre 4, 1896. Guro sa paaralang bayan, estadista, Kinatawan ng Ikatlong Purok ng Bohol (1925–1931); Gobernador ng Bohol (1934–1941); Senador (1941–1953); Pangalawang Pangulo ng Republika ng Pilipinas at Kalihim Panlabas (1953–1957); ikaapat na Pangulo ng Republika ng Pilipnas (1957–1961); at Delegado ng Bohol sa 1971 Kombensiyong Pansaligang-Batas. Namatay noong Hulyo 14, 1971, tatlong araw makaraang mahalal na pangulo ng naturang kombensiyon.</p>",
      "wikipedia_articles": "Carlos P. Garcia: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56070804"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56071625",
      "name": "Carlos P. Garcia",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Talibon, Bohol",
      "address": "President Carlos P. Garcia Ancestral Park, Sitio Loy-a, Brgy. San Agustin, Talibon, Bohol",
      "date": "2009",
      "latitude": 10.09189,
      "longitude": 124.33183,
      "title_tl": "Carlos P. Garcia",
      "subtitle_tl": "(1896–1971)",
      "inscription_tl": "<p>Isinilang sa Talibon, Bohol, 4 Nobyembre 1896. Naging guro sa pampublikong paaralan, Kinatawan ng Ikatlong Distrito ng Bohol sa 7<sup><small>th</small></sup> at 8<sup><small>th</small></sup> Philippine Legislature (1925–1931); kumatawan sa Bohol sa Constitutional Convention (1934–1935); Punong Lalawigan ng Bohol (1934–1941); Senador (1941–1953); Pangalawang Pangulo ng Republika ng Pilipinas at Kalihim ng Ugnayang Panlabas (1953–1957); Pangulo ng Pilipinas (1957–1960). Itinaguyod ang “Filipino First Policy” upang makilala ang mga gawang Filipino at tangkilikin ang mga produkto nito. Pangulo ng 1971 Constitutional Convention, 14 Hunyo 1971.</p>",
      "wikipedia_articles": "Carlos P. Garcia: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56071625"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q56158571",
      "name": "Colegio de la Inmaculada Concepcion",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Colegio de la Inmaculada Concepcion, 45 Gorordo Avenue, Cebu City",
      "date": "1980",
      "latitude": 10.31161,
      "longitude": 123.90399,
      "title_tl": "Colegio de la Inmaculada Concepcion",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Kauna-unahang Katolikong paaralang pambabae sa lungsod ng Cebu na itinatag ni Rev. P. Fernado de la Canal noong Mayo 30, 880 sa Kalye Urdaneta. Unang pinamahalaan ng <u>Hermanita de la Made de Dios</u>, mga madreng Pilipino; pinangasiwaan ng <u>Daughters of Charity</u>, 1895. Pinagtibay ng Kawanihan ng Edukasyon ang mga kurso, 1911. Ginanap ang unang pagtatapos sa mataas na paarlaan, 1923. Nasira ang tatlong palapag na gusali noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Kasalukuyang gusali at itinayo noong 1947.</p>",
      "inscription_photo": "credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; file: Colegio de la Inmaculada Concepcion historical marker 01.jpg; width: 2448; height: 3264",
      "location_description": "The historical marker is located at the left side of the wall of the main building’s entrance.",
      "location_photo": "height: 2448; file: Colegio de la Inmaculada Concepcion marker location.jpg; credit: Carlo Joseph Moskito {CC BY‑SA 4.0}; width: 3264",
      "wikipedia_articles": "Colegio de la Inmaculada Concepcion: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q56158571"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q61723810",
      "name": "Simbahan ng Carmen",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Carmen, Bohol",
      "address": "Carmen Church, Loay Interior Road, Carmen, Bohol",
      "date": "2018-01-16",
      "latitude": 9.8244,
      "longitude": 124.19911,
      "title_tl": "Simbahan ng Carmen",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga paring Rekoleto bilang Visita ng Bilar. Naging hiwalay na parokya sa patronato ni San Antonio Abad, 1874. Itinayo ang unang simbahan yari sa kahoy sa pangunguna ni Padre Pedro Nolasco de San Juan, unang kuro paroko, 1875. Itinayo ang kasalukuyang simbahan yari sa bato sa panahon ni Padre Francisco Ortuoste, 1887–1890. Isinaayos na yari sa kongkreto, dekada 1920–1930. Napinsala ng lindol, 2013; naisaayos 2016.</p>",
      "inscription_photo": "width: 818; credit: National Historical Commission of the Philippines; file: Simbahan ng Carmen historical marker (cropped).jpg; height: 975",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q61723810"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q62027814",
      "name": "Negros Oriental State University",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dumaguete, Negros Oriental",
      "address": "Negros Oriental State University, Kagawasan Avenue cor. Real Street, Dumaguete, Negros Oriental",
      "date": "2014-02-14",
      "latitude": 9.31287,
      "longitude": 123.30379,
      "title_tl": "Negros Oriental State University",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Nagsimula bilang klase sa paggawang kahoy sa Negros Oriental Provincial High School, 1907. Ihiniwalay ito upang maging Sekundaryang Paaralan ng Industrial Arts at kalauna’y tinawag na Negros Oriental Trade School, 1927. Nanguna sa pagtataguyod ng edukasyong teknikal sa lalawigan. Itinuro dito ang kursong elektrikal at awtomekaniks, 1946. Binuksan ang kursong pangkolehiyo; naging East Visayan School of Arts and Trade, 1956. Nagkaroon ng klaseng panggabi para sa mga nakatatanda at kabataang hindi nag-aaral, 1960. Isinama sa pamamahala nito ang Negros Oriental Agricultural School, Guihulngan Vocational School, at Bais School of Fisheries; naging Central Visayas Polytechnic College, 1983. Itinalaga bilang pamantasan, 2004.</p>",
      "inscription_photo": "width: 2600; credit: Eugene Alvin Villar (seav); file: Negros Oriental State University historical marker.jpg; height: 3665",
      "location_description": "The historical marker is located on an inclined concrete pedestal at the northeast corner of the campus beside the National Highway and underneath a large signage for the university.",
      "location_photo": "height: 3456; credit: Eugene Alvin Villar (seav) {CC BY‑SA 4.0}; file: Negros Oriental State University historical marker vicinity.jpg; width: 4608",
      "wikipedia_articles": "Negros Oriental State University: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q62027814"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q62070435",
      "name": "Clarin Ancestral House",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Loay, Bohol",
      "address": "Clarin Ancestral House, Kanipaan Road, Loay, Bohol",
      "date": "1999-06-29",
      "latitude": 9.60078,
      "longitude": 124.01077,
      "title_en": "Clarin Ancestral House",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>This heritage house of the Clarin family is registered with the National Historical Institute pursuant to NHI Board Resolutio no. 8, s. 1998.</p>",
      "wikipedia_articles": "Clarin Ancestral House: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q62070435"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q66984778",
      "name": "Simbahan ng Zamboanguita",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Zamboanguita, Negros Oriental",
      "address": "Zamboanguita Church, Quezon Street, Zamboanguita, Negros Oriental",
      "date": "2019-08-29",
      "latitude": 9.10009,
      "longitude": 123.19908,
      "title_tl": "Simbahan ng Zamboanguita",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag ng mga Agustinong Rekoletos bilang bisita ng Dauin, 1850. Naging parokya sa patronato ni San Isidro Labrador Mayo 21, 1866. Itinalagang unang kura paroko si P. Faustino Sanchez, 1866–1867. Sinimulang itayo ang simbahang mamposteria sa pangunguna ni P. Laureano Navarro, 1871–1880; ipinagpatuloy ni P. Lorenzo Cordon, 1887–1890; at natapos sa pamumuno ni P. Manuel Fernandez Gamboa, 1890–1897. Pinamahalaan ng mga Agustinong Rekoletos, 1850–1898, 1908–1982; at ng mga paring sekular, 1898–1908, 1982. Idinagdag ang kongkretong kampanaryo, 1950.</p>",
      "inscription_photo": "height: 281; width: 221; credit: National Historical Commission of the Philippines; file: Simbahan ng Zamboanguita historical marker 01.jpg",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q66984778"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q67028996",
      "name": "Simbahan ng Dauin",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dauin, Negros Oriental",
      "address": "Dauin Church, Bonifacio Street cor. Kapitan Ponso Street, Dauin, Negros Oriental",
      "date": "2019-08-29",
      "latitude": 9.18929,
      "longitude": 123.26557,
      "title_tl": "Simbahan ng Dauin",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Itinatag bilang parokya sa patronato ni San Nicolas de Tolentino sa pamamahala ng mga paring sekular, 1820. Nalipat sa pangangasiwa ng mga Agustinong Rekoletos, 1857. Sinimulang itayo ang kasalukuyang simbahang bato sa pangunguna ni Fray Manuel Navarro, 1857–1864, ipinagpatuloy ni Fray Tomas Gonzales, 1864–1874, at isinaayos ni Fray Manuel Cabriada, 1874–1898. Nilisan ng mga Agustinong Rekoletos, 1898. Pinamahalaan ng mga paring sekular, 1901–1912. Muling pinangasiwaan ng mga Agustinong Rekoletos. 1912–1969. Nasunog, 1943, at isinaayos, 1951. Inilipat sa pamamahala ng mga paring sekular ng Diyosesis ng Dumaguete, 1969.</p>",
      "inscription_photo": "height: 290; width: 199; file: Simbahan ng Dauin historical marker 01.jpg; credit: National Historical Commission of the Philippines",
      "location_description": "The historical marker is located on the right wall of the church’s main entrance.",
      "location_photo": "width: 373; credit: National Historical Commission of the Philippines; file: Simbahan ng Dauin.jpg; height: 280",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q67028996"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q71144929",
      "name": "Colon Street",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Colon Street, Cebu City",
      "date": "1961-10-16",
      "latitude": 10.29789,
      "longitude": 123.90229,
      "title_en": "Colon Street",
      "subtitle_en": "",
      "inscription_en": "<p>Colon Street, known also as the Parian, is the oldest street in the Philippines. It was built by the Spaniards who arrived at Cebu in 1565 on the fleet composed of the vessels San Pedro, San Pablo and San Juan under the command of Miguel Lopez de Legaspi.</p>",
      "inscription_photo": "height: 3816; width: 2862; file: Colon Street NHCP Historical Marker 2.jpg; credit: StephenPamorada {CC BY 3.0}",
      "location_description": "The historical marker is located on the left pillar of the building facade.",
      "location_photo": "height: 4000; width: 3000; file: Colon Street NHCP Historical Marker.jpg; credit: StephenPamorada {CC BY 3.0}",
      "wikipedia_articles": "Colon Street: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q71144929"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106394816",
      "name": "Poro",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Poro, Cebu",
      "address": "Mactang Beach, Brgy. Esperanza, Poro, Cebu",
      "date": "2021-04-06",
      "latitude": 10.68758,
      "longitude": 124.40198,
      "title_tl": "Poro",
      "subtitle_tl": "Ruta ng Ekspedisyong Magallanes–Elcano sa Pilipinas",
      "inscription_tl": "<p>Mula sa dakong Leyte, tinahak ng ekspedisyon ang pulo ng Poro (bahagi ngayon ng lalawigan ng Cebu), 6 Abril 1521. Pansamantalang huminto ang ekspedisyon sa katubigan nito upang hintayin ang mga balangay ni Raha Colambu na gumagabay sa kanila patungong Cebu. Mula rito, tumuloy ang ekspedisyon sa Cebu upang makipagkalakalan ng mga pangangailangan sa paglalakbay patungong Maluku, noo’y kilalang pinagmumulan ng mga pampalasa (bahagi ngayon ng Indonesya).</p><p>Ang panandang pangkasaysayang ito ay pinasinayaan bilang ambag sa paggunita sa ika-500 anibersaryo ng unang pag-ikot sa daigdig.</p>",
      "location_description": "The historical marker is located on the side of the Poro quincentennial memorial facing away from the sea.",
      "wikipedia_articles": "Poro Island: true; Magellan–Elcano expedition: Magellan's circumnavigation",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106394816"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106394925",
      "name": "Ticobon",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "San Francisco, Cebu",
      "address": "R.L. Maningo Street, San Francisco, Cebu",
      "date": "2021-04-06",
      "latitude": 10.64649,
      "longitude": 124.38245,
      "title_tl": "Ticobon",
      "subtitle_tl": "Ruta ng Ekspedisyong Magallanes–Elcano sa Pilipinas",
      "inscription_tl": "<p>Buhat sa Leyte, ginabayan ng tatlong pulo ng Camotes (bahagi ngayon ng lalawigan ng Cebu), ang ruta ng ekspedisyon patungong Cebu, 6 Abril 1521. Isa sa mga pulong ito ay ang Ticobon (bahagi ngayon ng San Francisco, Cebu). Buhat sa dakong ito, natanaw na ang Cebu kung saan sila makikipagkalakal ng mga pangangailangan sa paglalakbay patungong Maluku, noo’y kilalang pinagmumulan ng mga pampalasa (bahagi ngayon ng Indonesya).</p><p>Ang panandang pangkasaysayang ito ay pinasinayaan bilang ambag sa paggunita sa ika-500 anibersaryo ng unang pag-ikot sa daigdig.</p>",
      "location_description": "The historical marker is located on the side of the Ticobon quincentennial memorial facing away from the street.",
      "wikipedia_articles": "Pacijan Island: true; Magellan–Elcano expedition: Magellan's circumnavigation",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106394925"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106490442",
      "name": "Antonio Pigafetta",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Plaza Independencia, A. Pigafetta Street, Cebu City",
      "date": "2021-04-13",
      "latitude": 10.29218,
      "longitude": 123.90561,
      "title_tl": "Antonio Pigafetta",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Isinilang sa Vicenza (ngayo’y bahagi ng Italya). Sumama kay Fernando Magallanes sa ekspedisyong Espanyol patungong Maluku, noo’y kilalang pinagmumulan ng mga pampalasa (bahagi ngayon ng Indonesya), sa pamamagitan ng rutang Atlantiko–Pasipiko, naging kinatawan ni Magallanes sa iba’t ibang pakikipag-usap sa mga raha ng Visayas, Marso–Abril 1521. Nakasaksi sa labanan sa Mactan, 27 Abril 1521. Kasama sa labingwalong tauhan ng ekspedisyong muling nakabalik sa Espanya at nakakumpleto sa unang pag-ikot sa daigdig, Setyembre 1522. Nag-iwan sa sangkatauhan ng mga gunita tungkol sa ekspedisyon, gayundin ng mahahalagang paglalarawan hinggil sa wika, pananamit, paniniwala, sining, musika, kalinangan, teknolohiya, lipunan, at kapaligiran ng mga taga-Visayas at Mindanao noong ikalabing-anim na dantaon.</p>",
      "inscription_photo": "file: Antonio Pigafetta 2021 historical marker.jpg; credit: National Quincentennial Committee (Philippines); width: 569; height: 854",
      "wikipedia_articles": "Antonio Pigafetta: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106490442"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106491587",
      "name": "Cebu",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Cebu City",
      "address": "Plaza Sugbu, P. Burgos Street cor. M.C. Briones Street, Cebu City",
      "date": "2021-04-07",
      "latitude": 10.2934,
      "longitude": 123.90226,
      "title_tl": "Cebu",
      "subtitle_tl": "Ruta ng Ekspedisyong Magallanes–Elcano sa Pilipinas",
      "inscription_tl": "<p>Dumaong ang ekspedisyon sa Cebu, isang aktibong pook-kalakalan na pinamumunuan ni Raha Humabon, 7 Abril 1521. Nagpabinyag ang raha at iba pang mamamayan bilang Kristiyano, 14 Abril 1521. Tinanggap din ni Juana, asawa ni Humabon, ang imahen ng Santo Niño mula kay Fernando Magallanes, pinuno ng ekspedisyon. Tinanggap nila ang mga ambag para sa paglalayag mula sa mga pinunong kumilala sa kapangyarihan ni Raha Humabon.</p><p>Matapos mapatay ng mga mandirigma ng Mactan si Magallanes, hinalal bilang bagong pinuno ng ekspedisyon si Duarte Barbosa, 27 Abril 1521. Sumapi si Humabon sa mga taga-Mactan at pinaslang ang ilan sa mga kasapi ng ekspedisyon, 1 Mayo 1521.</p><p>Ang panandang pangkasaysayang ito ay pinasinayaan bilang ambag sa paggunita sa ika-500 anibersaryo ng unang pag-ikot sa daigdig.</p>",
      "location_description": "The historical marker is located on the side of the Cebu quincentennial memorial facing the Cebu City Hall.",
      "wikipedia_articles": "Cebu: Cebu (island); Magellan–Elcano expedition: Magellan's circumnavigation",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106491587"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106625598",
      "name": "Lapulapu",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Lapu-Lapu",
      "address": "Liberty Shrine, Punta Engaño Road, Mactan, Lapu-Lapu",
      "date": "2021-04-27",
      "latitude": 10.31107,
      "longitude": 124.01527,
      "title_tl": "Lapulapu",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Isa sa mga pinuno ng Mactan. Nanindigang nagsasarili at malaya ang kaniyang bayan mula sa kapangyarihan ng Hari ng Espanya at hindi kinilala ang pagtalaga ni Fernando Magallanes kay Raha Humabon bilang pinakamataas na pinuno ng Cebu at Mactan. Pinangunahan niya ang pagtatanggol sa Mactan mula kay Magallanes, 27 Abril 1521. Sa pamumuno niya, napatay ng mga mandirigma ng Mactan si Magallanes at walo nitong kawal, kasama ang apat na tauhan ni Humabon. Tumanggi siya sa pakiusap ni Humabon na ibigay ang bangkay ni Magallanes sa ekspedisyon.</p><p>Binantaan niya si Humabon na sasalakayin ang Cebu kung hindi ito makikiisa sa pagpaslang sa nalalabing kasamahan ni Magallanes sa Cebu, 29 Abril 1521. Bilang tugon, isang piging ang hinanda ni Humabon sa Cebu at doon pinatay ang mga pinuno at ilang kasapi ng ekspedisyon, 1 Mayo 1521.</p>",
      "inscription_photo": "height: 1137; credit: National Quincentennial Committee; file: Lapulapu historical marker - NQC - 2.jpg; width: 552",
      "location_description": "The historical marker is located on the plinth of the Lapulapu statue facing the sea.",
      "wikipedia_articles": "Lapulapu: true; Battle of Mactan: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106625598"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106629807",
      "name": "Mactan",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Lapu-Lapu",
      "address": "Liberty Shrine, Punta Engaño Road, Mactan, Lapu-Lapu",
      "date": "2021-04-27",
      "latitude": 10.31137,
      "longitude": 124.01524,
      "title_tl": "Mactan",
      "subtitle_tl": "Ruta ng Ekspedisyong Magallanes–Elcano sa Pilipinas",
      "inscription_tl": "<p>Matapos ang binyagang Kristiyano sa Cebu, 14 Abril 1521, ipinasunog ni Fernando Magallanes, pinuno ng ekspedisyon, ang Bulaia (Buaya, Lungsod ng Lapu-Lapu) dahil sa di pagkilala sa kaniya at sa kapangyarihan ni Raha Humabon. Ipinadala ni Zula, isa sa mga pinuno ng Mactan, ang anak nito sa Cebu na siyang nag-ulat kay Magallanes na ayaw kilalanin ni Lapulapu, pinuno ng Mactan, ang hari ng Espanya at ang pagkakatalaga kay Humabon bilang pinakamataas na pinuno ng Cebu at Mactan. Dito naganap ang labanan kung saan napatay ng mga mandirigma ng Mactan si Magallanes, 27 Abril 1521.</p><p>Ang panandang pangkasaysayang ito ay pinasinayaan bilang ambag sa paggunita sa ika-500 anibersaryo ng unang pag-ikot sa daigdig.</p>",
      "location_description": "The historical marker is located on the side of the Mactan quincentennial memorial facing the flagpole and away from the sea.",
      "location_photo": "file: Mactan quincentennial historical marker - NQC.jpg; credit: Genissa Villegas, National Quincentennial Committee; width: 813; height: 1526",
      "wikipedia_articles": "Battle of Mactan: true; Magellan–Elcano expedition: Magellan's circumnavigation; Mactan: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106629807"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106629890",
      "name": "Fernando Magallanes",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Lapu-Lapu",
      "address": "Liberty Shrine, Punta Engaño Road, Mactan, Lapu-Lapu",
      "date": "2021-04-27",
      "latitude": 10.31084,
      "longitude": 124.01502,
      "title_tl": "Fernando Magallanes",
      "subtitle_tl": "",
      "inscription_tl": "<p>Isinilang sa Portugal. Unang nagsilbi sa hukbong dagat ng Portugal sa Aprika at Timog-Silangang Asya. Nagpanukala kay Carlos I, Hari ng Espanya, na bahagi ng Imperyong Espanyol ang Maluku na kilalang pinagmumulan ng mga pampalasa noon (ngayo’y sakop ng Indonesya) sa ilalim ng Kasunduan sa Tordesillas. Itinalagang pinuno ng ekspedisyong Espanyol na ipinadala sa Maluku gamit ang rutang Karagatang Atlantiko at Pasipiko, 1519–1521. Narating ang Pilipinas, 16 Marso 1521. Nakipagsandugo kay Colambu, Raha ng Mazaua (Limasawa, Southern Leyte), 28 Marso 1521. Nagpakilala ng Kristiyanismo sa Pilipinas. Nagkaloob sa imahen ng Santo Niño kay Juana, asawa ni Humabon. Nangako kay Raha Humabon ng proteksyong militar at itinalaga ito bilang pinakamataas na pinuno ng Cebu at Mactan. Hindi siya kinilala ni Lapulapu, isa sa mga pinuno ng Mactan. Linusob ang Mactan at doon nasawi, 27 Abril 1521. Naikot ng kaniyang ekspedisyon ang daigdig sa unang pagkakataon, 1522.</p>",
      "inscription_photo": "height: 1003; width: 442; file: Fernando Magallanes historical marker - NQC.jpg; credit: National Quincentennial Committee",
      "location_description": "The historical marker is located on a concrete pedestal near the southwest corner of the shrine grounds.",
      "location_photo": "width: 1536; credit: National Quincentennial Committee; file: Fernando Magallanes historical marker pedestal - NQC.jpg; height: 2048",
      "wikipedia_articles": "Ferdinand Magellan: true",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106629890"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106678636",
      "name": "Bohol",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Maribojoc, Bohol",
      "address": "Punta Cruz Watchtower Complex, Punta Cruz, Maribojoc, Bohol",
      "date": "2021-05-02",
      "latitude": 9.73514,
      "longitude": 123.78991,
      "title_tl": "Bohol",
      "subtitle_tl": "Ruta ng Ekspedisyong Magallanes–Elcano sa Pilipinas",
      "inscription_tl": "<p>Agad na nilisan ng ekspedisyon ang Cebu matapos paslangin ng mga Cebuano ang ilan sa mga kasapi nito, 1 Mayo 1521. Dumaong sa katubigan ng Bohol (tinatayang Maribojoc, Bohol), 2 Mayo 1521. Nahalal si Juan Carvalho, kapitan ng Concepcion, bilang bagong pinuno ng ekspedisyon matapos paslangin si Duarte Barbosa sa Cebu. Nahalal din si Gonzalo Gomez de Espinosa bilang kapitan ng Victoria, ang barkong kalauna’y tanging nakabalik sa Espanya at nakaikot sa daigdig. Dahil sa kakaunti na lamang ang mga kasapi ng ekspedisyon, sinunog nila sa katubigan ng Bohol ang barkong Concepcion. Mula rito, tinahak ng ekspedisyon ang katubigan ng Panilongon (tinatayang Negros), bilang pagpapatuloy sa paghahanap sa Maluku, noo’y kilalang pinagmumulan ng mga pampalasa (bahagi ngayon ng Indonesya), Mayo 1521.</p><p>Ang panandang pangkasaysayang ito ay pinasinayaan bilang ambag sa paggunita sa ika-500 anibersaryo ng unang pag-ikot sa daigdig.</p>",
      "wikipedia_articles": "Bohol: Bohol Island; Magellan–Elcano expedition: Magellan's circumnavigation",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106678636"
    },
    {
      "wikidata_qid": "Q106689427",
      "name": "Panilongon (Negros)",
      "region": "Central Visayas",
      "regions": "Central Visayas",
      "macro_address": "Dumaguete, Negros Oriental",
      "address": "Rizal Boulevard, Dumaguete, Negros Oriental",
      "date": "2021-05-04",
      "latitude": 9.30617,
      "longitude": 123.31122,
      "title_tl": "Panilongon (Negros)",
      "subtitle_tl": "Ruta ng Ekspedisyong Magallanes–Elcano sa Pilipinas",
      "inscription_tl": "<p>Matapos sunugin ang barkong Concepcion sa katubigan ng Bohol, tumungo ang ekspedisyon sa katubigan ng Panilongon (tinatayang Negros). Naitala ni Francisco Albo, isa sa mga piloto ng ekspedisyon, na mayaman ito sa ginto at luya. Mula rito, tinungo ng ekspedisyon ang Mindanao sa pag-asang marating ang Maluku, noo’y kilalang pinagmumulan ng mga pampalasa (bahagi ngayon ng Indonesya), Mayo 1521.</p><p>Ang panandang pangkasaysayang ito ay pinasinayaan bilang ambag sa paggunita sa ika-500 anibersaryo ng unang pag-ikot sa daigdig.</p>",
      "location_description": "The historical marker is located on the side of the Panilongon quincentennial memorial facing away from the sea.",
      "wikipedia_articles": "Negros: Negros Island; Magellan–Elcano expedition: Magellan's circumnavigation",
      "wikidata_url": "https://www.wikidata.org/wiki/Q106689427"
    }
  ],
  "meta": {
    "title": "Makasaysayang Pananda ng NHCP — Gitnang Visayas (Region VII) - Libreng download",
    "description": "Mga makasaysayang pananda ng Pambansang Komisyong Pangkasaysayan ng Pilipinas (NHCP) sa rehiyon na Gitnang Visayas (Region VII). Filtered subset ng pambansang tl-bantayog-pangkasaysayan (83 pananda mula sa 1235 pambansa). Bawat tala ay naglalaman ng Wikidata Q-ID, pangalan, address, petsa ng paglalagay, koordinada (lat/lon WGS84), inskripsyon sa Tagalog/Ingles (HTML), litrato ng pananda (kung mayroon), at Wikipedia/Commons na link. (NHCP historical markers in Central Visayas (Region VII) — filtered subset of the national NHCP marker inventory, 83 of 1235 nationally.) Naglalaman ng 83 talaan. I-download sa Excel, CSV, PDF format.",
    "seo_title": "Makasaysayang Pananda ng NHCP — Gitnang Visayas (Region VII) | ListBase",
    "seo_description": "I-download Makasaysayang Pananda ng NHCP — Gitnang Visayas (Region VII) — 83 talaan. Available sa Excel, CSV, PDF format.",
    "key_takeaways": [
      "Naglalaman ng 83 talaan / 22 mga field",
      "Libreng download sa Excel, CSV at PDF format",
      "Pinagmulan ng data: https://github.com/seav/pananda"
    ]
  }
}